雨夜不寐观壁间所张魏郑公砥柱铭

疾风三日横吹雨,竹倒荷倾可怜汝。

空堂无人夜向中,卧看床前烛花吐。

壮怀耿耿谁与论,榰床老龟不能语。

世间岂无一好汉,叱咤喑呜气吞虏。

壁间三丈砥柱铭,贞观太平如更睹。

何当鼓吹渡河津,下马观碑驰马去。

形式: 古风

翻译

狂风连续三天刮起暴雨,竹子倒下荷花倾斜你真可怜。
空荡的厅堂夜晚无人,我躺在床上看着床前蜡烛燃烧。
满腔壮志无人能理解,支撑床脚的老龟也无法言语。
世间难道没有一个英雄?他怒吼着,气势如虹能吞敌虏。
墙壁上三丈高的石碑铭记着事迹,希望再次看到贞观盛世。
何时能有乐队伴我过河,下了马还要策马去看那石碑。

注释

疾风:猛烈的风。
横吹雨:持续刮雨。
可怜:值得同情。
空堂:空荡的厅堂。
向中:在中央。
烛花:蜡烛的火焰。
壮怀:豪情壮志。
耿耿:忠诚不渝。
论:讨论。
榰床:支撑床脚。
老龟:长寿的乌龟。
语:说话。
一好汉:一个英雄。
叱咤:大声呼喝。
虏:敌人。
砥柱铭:铭记的石碑。
贞观:唐朝皇帝唐太宗的年号。
更睹:再次目睹。
鼓吹:乐队演奏。
河津:渡口。
驰马:策马飞奔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨夜不寐观壁间所张魏郑公砥柱铭》,描绘了诗人雨夜独处,无法入睡,凝视墙壁上挂的魏郑公(魏征)砥柱铭的情景。他感叹风雨中竹倒荷倾的景象,寓言自己境遇,感到无人理解的孤独。诗人借砥柱铭中的贞观之治,表达了对英雄人物的仰慕和对盛世的向往,期待能有振臂一呼的豪杰出现,共同驱逐敌虏,恢复国家安宁。最后,他想象着有朝一日能够亲自前往碑前,表达敬仰之情。整首诗情感深沉,体现了陆游忧国忧民的高尚情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雨夜书感二首(其一)

宦游四十年,归逐桑榆暖。

皇恩念黎老,一官犹置散。

春残桃李尽,风雨闭空馆。

有怀无与陈,万事付酒碗。

近代固多贤,吾意终不满。

可怜杜拾遗,冒死明房琯。

慷慨讵非奇,经纶恨才短。

群胡穴中原,令人叹微管。

形式: 古风

雨夜书感二首(其二)

儒生不自贵,执艺等卜祝。

诗书定何物,为汝市爵禄。

唐虞虽日远,凛凛犹在目。

谁能举其要,治功端可复。

平生粗知此,俛仰发已秃。

一豪不获施,老病死岩谷。

安知万世后,终无可封俗。

愿广稽古心,端拱咨岳牧。

形式: 古风

雨夜叹

秋雨何曾住一滴,老夫危坐欲三更。

开元贞观事谁问,温洛荣河尘未清。

丰年犹有饿死虑,破屋自爱读书声。

刺经作制岂不美,无奈人间痛哭生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

雨夜四鼓起坐至明

门巷冷如冰,生涯淡似僧。

小窗愁夜雨,孤影怯秋灯。

林鹊栖仍起,山童唤不应。

悠然坐待旦,息倦倚书幐。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵