五鼓送客出城马上作

夜漏馀十刻,凉飔如九秋。

滩声聒酒醒,月色照人愁。

落魄悲孤宦,龙钟怯远游。

此生那可料,六岁剑南州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

深夜已过十更时,凉风仿佛九月秋。
滩边涛声吵醒了酒意,月光洒下更添忧愁。
失意又孤独,仕途坎坷怕远行。
这一生谁能预料,六岁时已到剑南州。

注释

夜漏:古代计时器,夜晚的滴漏。
馀十刻:超过十更的时间点。
凉飔:秋风吹来的感觉。
九秋:指秋季。
滩声:江河滩涂的水声。
聒:声音嘈杂。
醒:醒来。
月色:月光。
落魄:失意,潦倒。
悲:悲伤。
孤宦:孤独的官吏生涯。
龙钟:形容年老体衰。
怯:害怕。
远游:长途旅行。
那可料:怎能预料。
六岁:年纪小的时候。
剑南州:古代行政区划,今四川一带。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《五鼓送客出城马上作》,描绘了夜晚时分的景象和诗人心中的离别之苦。"夜漏馀十刻",通过"十刻"的深夜,暗示了送别时间的深沉与寂静。"凉飔如九秋",以秋风的寒冷比喻诗人内心的凄凉,仿佛置身于深秋之中。

"滩声聒酒醒",滩水的声音吵醒了诗人的醉意,这声音不仅惊扰了他的梦境,也加重了他因离别而清醒的愁绪。"月色照人愁",明亮的月光映照出诗人的孤独和忧愁,进一步渲染了离别的氛围。

"落魄悲孤宦",诗人自嘲为落魄之人,感叹自己在外为官的孤独和不得志。"龙钟怯远游",用"龙钟"形容年老体衰,表达对远方行程的畏惧和对未来的不确定感。

最后两句"此生那可料,六岁剑南州",诗人感慨人生的无常,回想起自己六岁时在剑南州的经历,预示着未来难以预料,充满了深深的无奈和感慨。

整体来看,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人送别友人时的复杂心境,表达了对仕途和生活的深深忧虑。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

五鼓起坐待旦

睡觉初闻鸡一鸣,披衣危坐待窗明。

残躯已向闲中老,痴梦犹寻熟处行。

南北迢迢悲往事,古今莽莽叹浮生。

伯伦一锸君休笑,冢象祁连亦已平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

井研道中

穷冬景方促,下岭路微平。

地瘦竹无叶,风乾茅有声。

客游空自叹,归计与谁评。

尚喜长亭下,云穿夕照明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

今岁六月望后一日立秋故比常年凉意差早

九衢车马困炎曦,正是山中散发时。

秋近梧桐已摇落,阴生蟋蟀最先知。

稻陂水白宁忧旱,灶突烟青幸续炊。

谁谓吾庐太岑寂,茶瓜亦有野人期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

今年立冬后菊方盛开小饮

胡床移就菊花畦,饮具酸寒手自携。

野实似丹仍似漆,村醪如蜜复如齑。

传芳那解烹羊脚,破戒犹惭擘蟹脐。

一醉又驱黄犊出,冬晴正要饱耕犁。

形式: 七言律诗 押[齐]韵