泊吴江食莼鲈菰菜二首(其一)

青丝簇饤莼羹味,白雪堆盘缕鲙鲈。

我向松江饫鲜美,菜肠今更食新菰。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

青翠的头发簇拥着莼羹的美味,
洁白如雪的盘子里堆满了细切的鲈鱼片。

注释

青丝:形容头发乌黑亮丽。
簇饤:聚集、堆积。
莼羹:一种用莼菜做的汤。
白雪:比喻鱼片洁白。
缕鲙鲈:细切的鲈鱼片。
松江:地名,指长江下游的松江段。
饫鲜美:饱尝鲜美的食物。
菜肠:这里指菜肴。
新菰:新采的菰米,一种水生植物,可食用。

鉴赏

这首诗描绘了诗人袁说友在吴江泊船时品尝莼羹和鲈鱼鲙的美食体验。"青丝簇饤莼羹味"形象地写出莼羹的鲜美,犹如青丝般细嫩诱人;"白雪堆盘缕鲙鲈"则以雪比喻鲈鱼鲙的洁白,精致可口。诗人感叹自己在松江享受过鲜美的食物后,如今再次品尝到菰菜,更觉其美味。整首诗通过细腻的描绘和个人感受,展现了江南水乡的饮食文化与诗人对美食的热爱。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

泊金山观虞仲房书云峰扁榜

平生笔法蔡中郎,到处标名忆仲房。

一涕无从人不见,云峰亭下水茫茫。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

泊荆南二首(其二)

可怜吴蜀爱荆州,胜赏相当卒罢休。

何地无城堪保障,此城端为据咽喉。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

泊荆南二首(其一)

荆州天险大江蟠,坐制金陵自不难。

却遣千艘沉赤壁,至今耆老笑曹瞒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

泊真州沙岸

终朝百尺掣风槎,半夜将星到白沙。

休说元戎誇十乘,且随商橹傍村家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵