代呼延信夫以笋乞猫于韩子云

官居城一隅,屋漏如野处。

辛勤补绿萝,仅可待风雨。

移家幸亡恙,所苦多硕鼠。

齧衣费纫缝,盗肉恣含咀。

引子动成群,啾啾疑尔汝。

昼曾无腼颜,入暮谁能禦。

窥灯殚膏油,惊梦斗俦侣。

主人非昔人,为态尚如许。

饱食讵可常,潜踪岂无所。

灌穴恶尽杀,具磔难悉举。

墙东吏部家,两猫将十子。

往往感仁惠,相乳忘彼此。

花墩夜不眠,卫寝如驯虎。

愿分俊逸姿,庶以镇衡宇。

穿鱼聘衔蝉,于君谅无取。

丁宁玉板师,委曲致斯语。

妻孥仍有言,乞猫宜乞女。

他时遂生育,邻里转相予。

形式: 古风

翻译

官居在城的一角,房屋漏雨如同荒野。
勤劳修补绿色藤蔓,只为抵挡风雨来袭。
搬家庆幸无大病,烦恼的是硕大的老鼠。
咬破衣物需频繁缝补,偷吃肉块更是肆无忌惮。
引来鼠群成群出动,吱吱叫唤仿佛在交谈。
白天它们毫无羞耻,夜晚谁又能抵挡它们的侵扰。
灯下守夜耗尽油膏,噩梦中与同伴争斗。
主人已非往日模样,行为举止依然如故。
饱食不能长久,它们藏身之处难以穷尽。
想要彻底消灭,却难以一一列举。
墙东有吏部官员的家,两只猫养育了十个孩子。
常常感受它们的仁慈,哺乳时忘却彼此界限。
花墩上猫儿整夜不眠,守护卧室如同猛虎。
希望分得它们的敏捷,或许能镇守这房子。
穿鱼捕蝉的技艺,对于你来说恐怕无用。
我恳切地对玉板老师说,委婉表达此意。
妻子和孩子还有意见,认为应乞求雌猫来生育。
将来它们繁衍后代,邻里间会互相赠送。

注释

官居:官职所在地。
隅:角落。
屋漏:屋顶漏水。
野处:野外。
辛勤:勤劳。
绿萝:绿色藤蔓。
硕鼠:大老鼠。
恣含咀:任意吃。
啾啾:叫声。
尔汝:相互称呼。
腼颜:羞耻的脸色。
禦:抵挡。
窥灯:偷看灯火。
饱食:饱餐。
潜踪:隐藏踪迹。
灌穴:钻洞。
具磔:逐一杀死。
吏部家:官员之家。
十子:多个孩子。
仁惠:仁爱。
相乳:哺乳。
卫寝:守护卧室。
驯虎:温顺的老虎。
俊逸姿:敏捷的身手。
镇衡宇:镇守房屋。
穿鱼聘衔蝉:比喻技能。
谅无取:恐怕无用。
丁宁:恳切。
委曲:婉转。
妻孥:妻子和孩子。
乞女:雌猫。
生育:繁殖。
邻里转相予:邻里间互相赠送。

鉴赏

这首宋诗《代呼延信夫以笋乞猫于韩子云》是章甫所作,通过寓言的方式表达了对社会现象的观察和感慨。诗人以屋主自比,居住在城中的一角,房屋简陋如同野外,辛苦劳作仅能遮风挡雨。他遭遇硕鼠侵扰,衣物被咬破,食物被盗食,生活困苦。诗人借此机会向韩子云求助,希望借得一只猫来驱赶老鼠,保护家园。

诗中提到的"两猫将十子"象征着仁慈与繁衍,墙东吏部家的猫母子情深,花墩上的猫忠诚守护,显示出家庭和睦与互助的氛围。诗人希望这些猫咪的美德能够影响周围的人,甚至影响到邻里之间的关系,传递出一种和谐共处的理念。

最后,诗人以"穿鱼聘衔蝉"比喻美好的品性,暗示韩子云应该选择有德行的猫咪,而非仅仅看重外在的能力。同时,他还提醒韩子云,乞猫的同时也应考虑其后代的教育,如同乞女以期待未来的延续和繁衍。

整首诗语言质朴,寓意深远,通过日常小事揭示了人与人之间互相帮助、传承美德的主题。

收录诗词(321)

章甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

古洗

古人不可见,古物亦无几。

今朝双眼明,乃识汉时洗。

规模简而质,彷佛古君子。

年深土销蚀,薄处仅如纸。

篆名可意逆,依稀辨双鲤。

传宝今几代,是阅人多矣。

我生颇好古,摩挲不能已。

悠然起遐思,俗物一何鄙。

形式: 古风

叶子逸以惠山泉瀹日铸新茶饷予与常郑卿

惠山甘泉苦不冷,日铸茶香方是真。

广文唤客作妙供,石铫风炉皆手亲。

神清便欲排阊阖,且了吾人淡生活。

瓶芽分送已无馀,杯水尚容消午渴。

形式: 古风

归自真州道中用前韵简诸故人

閒愁生旅怀,薄酒安能陶。

篮舆赴归期,历历山路高。

风雨道旁憩,倏然思故交。

官闲相聚首,怀我登顿劳。

辩论杂嘲谑,诗词兼雅骚。

人生几何时,容易生二毛。

方今天子圣,登用皆夔皋。

愿君各努力,去矣追群豪。

我生苦畏事,屏处如逋逃。

纵复技痒存,敢念麻姑搔。

形式: 古风

用前韵赠高持一

全身当作冥飞鸿,无心要似云行空。

逢人未用青白眼,与世不妨牛马风。

暇日出门聊散步,雪晴爱此山无数。

骨寒那得使鬼钱,肠枯漫索惊人句。

迩来笔研欲生埃,旧雨来人今不来。

百岁光阴能几许,一春怀抱未曾开。

古人元不贵多技,大道由来常简易。

随呵之义复何忧,知我者希方足贵。

华阳道士亦能诗,不觉餐霞坐忍饥。

高山流水琴三弄,明月清风酒一卮。

相思不见频搔首,几欲招呼无斗酒。

从今与子遂忘年,有怀欲语子来前。

形式: 古风