立冬夜舟中作

人逐年华老,寒随雨意增。

山头望樵火,水底见渔灯。

浪影生千叠,沙痕没几棱。

峨眉欲还观,须待到晨兴。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

人的岁月随着时光流逝而衰老,寒冷的感觉随着雨水的降临而增加。
在山顶上能看到砍柴人的火光,水底下则映照出捕鱼者的灯火。
海浪的光影形成千层叠嶂,沙滩上的痕迹已被水淹没只剩边缘。
想要再次观赏峨眉山的美景,还得等到早晨天刚亮的时候。

注释

人逐年华老:人的岁月随着时光流逝。
寒随雨意增:寒冷的感觉随着雨水增强。
山头望樵火:在山顶看到砍柴人的火光。
水底见渔灯:在水下看见捕鱼者的灯火。
浪影生千叠:海浪的光影如同千重叠嶂。
沙痕没几棱:沙滩的痕迹只剩下边缘。
峨眉欲还观:想要再看峨眉山。
须待到晨兴:必须等到早晨起来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《立冬夜舟中作》,描绘了诗人舟行中所见的秋末冬初景象。首句“人逐年华老”,感慨时光流逝,人的年华随着岁月逐渐老去,流露出淡淡的忧伤。次句“寒随雨意增”,通过雨势增强,暗示了季节转换,天气转凉。

接下来,“山头望樵火”和“水底见渔灯”两句,通过山间樵夫的灯火和水下渔家的灯光,展现了夜晚舟行时的静谧与远方生活的烟火气息。这两句运用了对仗,富有画面感。

“浪影生千叠”描绘了江面波浪起伏,如同千重叠嶂,显示出舟行的动态和江水的壮阔。“沙痕没几棱”则写出了沙滩在月光或星光下的模糊轮廓,增添了夜晚的神秘感。

最后两句“峨眉欲还观,须待到晨兴”,表达了诗人期待天明,渴望早日到达峨眉山观赏美景的心情,流露出对自然之美的向往和对新的一天的期待。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了舟行中的自然景色,融入了诗人的人生感慨,展现出诗人对生活和自然的热爱以及对未来的期盼。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

立春

候管灰初动,条风已发春。

万灵归化育,一气验平均。

农事牛先示,人情蠖欲伸。

优哉汉疏广,樽酒过嘉辰。

形式: 五言律诗 押[真]韵

立春日郊行

竹拥溪桥麦盖坡,土牛行处亦笙歌。

曲尘欲暗垂垂柳,醅面初明浅浅波。

日满县前春市合,潮平浦口暮帆多。

春来不饮兼无句,奈此金幡綵胜何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

立春日陪魏丞相登三江亭

佳节登临始此回,聊从晻霭望蓬莱。

水分江北渡头去,风自海东潮外来。

太白天寒犹带雪,十洲池暖已浮醅。

一尊往酹发船鼓,我亦归帆相次开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

前堂观月

箕踞绳床政自豪,远游何暇续离骚。

萧森万竹秋逾瘦,突兀双楠夜更高。

东郭风喧三鼓市,西城石汹二江涛。

色尘声界如如现,本自无禅不用逃。

形式: 七言律诗 押[豪]韵