癸丑十一月下旬温燠如春晦日忽大风作雪

今年一冬晴日多,草木萌甲风气和。

百钱布被未议赎,老翁曝背儿行歌。

吾侪小人虑不远,积雪苦寒来岂晚。

青天方行三尺乌,不料黑云高?嵼。

明朝雪恶冻复饿,儿啼颊皴翁噤卧。

九重巍巍那得知,阁门催班百官贺。

形式: 古风

翻译

今年冬天晴天多,草木开始发芽气候温和。
即使有一百块钱的布被,我们也还没考虑赎回,老翁晒着太阳,孩子边走边唱。
我们这些小人物考虑得不远,积雪严寒的到来难道会晚吗?
青天之上乌云才刚刚聚集,没想到黑云已高耸如山。
明天雪势恶劣,冻饿交加,孩子脸颊冻裂,老人瑟缩在床铺上。
皇宫深处的君王怎能知晓这一切,阁楼下的官员们却在催促着朝贺的仪式。

注释

晴日:晴朗的日子。
萌甲:草木开始发新芽。
赎:赎回。
曝背:晒太阳。
吾侪:我们这些人。
积雪苦寒:厚厚的积雪和严寒。
三尺乌:指乌云聚集。
冻复饿:又冷又饿。
九重:指皇宫深处。
阁门:宫门。
催班:催促官员们上朝。

鉴赏

这首诗描绘了冬季天气异常温暖,草木生长活跃,百姓生活尚且平静,老翁与幼子甚至在阳光下欢歌。然而诗人敏锐地察觉到气候的微妙变化,暗示着严寒将至。他以“百钱布被未议赎”表达对即将到来的寒冷的担忧,担心积雪会带来困苦。诗中通过“青天方行三尺乌,不料黑云高嵼”形象地预示了暴风雪的到来,暗示着局势的突然逆转。

诗人忧虑地想象到明天可能的恶劣天气——大雪、严寒和饥饿,儿童啼哭,老人瑟缩。他感叹上层统治者身处高位,难以体察民间疾苦,只知在阁门催促官员们庆贺,不顾百姓的苦难。整首诗寓言性强,表达了对民生疾苦的关注和对统治者疏离现实的批评。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

盆池

雨送疏疏响,风吹细细纹。

犹稀绿萍点,已映小鱼群。

傍有一拳石,又生肤寸云。

我来闲照影,一笑整纶巾。

形式: 五言律诗

东归有日书怀

万里桥边白版扉,三年高卧谢尘鞿。

半窗竹影棋僧去,满棹蘋风钓伴归。

看镜已添新雪鬓,听鸡重拂旧朝衣。

故人零落今无几,华表空悲老令威。

形式: 七言律诗 押[微]韵

眉州驿舍睡起

平生百无能,一懒每自喜。

胡为八年间,逐食走万里。

身如盘汞转,心似炉丹死。

事君未免愧,富贵不如已。

雨馀古驿凉,昼寐无错履。

澹然得高卧,睡思极清美。

心平了无梦,惊魇何自起。

尚嫌漆园蝶,肯作南柯蚁。

斜阳生木影,龙蛇满窗纸。

煎茶倘已熟,一笑问童子。

形式: 古风 押[纸]韵

眉州郡燕大醉中间道驰出城宿石佛院

玻瓈春作江水清,紫玉箫如雏凤鸣。

漏声不闻看灺烛,侠气未减欺飞觥。

单车万里信有数,二年三过宁忘情。

钗头玉茗妙天下,琼花一树真虚名。

酒酣忽作檀公策,间道绝出东关城。

清歌未断去已远,回首楼堞空峥嵘。

貂裘狐帽醉走马,陌上应有行人惊。

径投野寺睡正美,鱼鼓忽报江天明。

形式: 古风 押[庚]韵