李似表见访

石磴荆藩隐薜萝,岂知迢递枉鸣珂。

交游奈久如君少,邂逅成欢此夕多。

千斛敢求身后传,一樽聊和饮中歌。

云鹏欲举那留得,南浦伤心又绿波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

石头台阶上荆棘丛生,藤萝隐蔽,谁能想到会有马铃声在这里响起。
交往的朋友长久以来像你这般稀少,今晚的偶然相遇却带来许多欢乐。
我怎敢期待千斛美酒身后流传,只愿暂且借酒消愁,应和着杯中的歌声。
如同大鹏展翅,怎能停留,看着南浦的江水再次泛起绿色波纹,心中不禁伤感。

注释

石磴:石头台阶。
荆藩:荆棘丛生。
迢递:遥远。
枉:意外地。
鸣珂:马铃声。
交游:交往的朋友。
奈久:长久以来。
邂逅:偶然相遇。
此夕多:今晚众多。
千斛:千杯酒。
身后传:身后流传。
一樽:一杯。
聊和:暂且应和。
云鹏:大鹏鸟。
欲举:想要展翅。
那留得:怎能停留。
南浦:江边。
伤心:伤感。
绿波:绿色江水。

鉴赏

这首诗描绘了一种深居简出的生活状态,开篇“石磴荆藩隐薜萝”勾勒出一幅幽静的田园风光,其中“石磴”和“荆藩”营造出一种古朴自然的氛围,而“隐薜萝”则是说居所被野草野花环绕,显示了诗人对归隐生活的向往。

接着,“岂知迢递枉鸣珂”一句中,“迢递”有连绵不断之意,“枉鸣珂”则指的是无用的铃声,整句话表达了一种超然物外的心境,诗人对世俗的喧嚣并不以为然。

“交游奈久如君少,邂逅成欢此夕多”两句写的是与友人的相聚,虽然时间不长,但因珍惜难得,所以在这短暂的夜晚里,尽情享受彼此的陪伴和快乐。

“千斛敢求身后传,一樽聊和饮中歌”则表达了诗人对于名利的淡然,认为这些东西不如一杯美酒、一曲好歌来得令人怀念和欣赏。

最后,“云鹏欲举那留得,南浦伤心又绿波”两句中,“云鹏欲举”是比喻自己想要高飞,但终究被现实所束缚,而“南浦伤心又绿波”则是说尽管时光流逝,一切都已改变,但南浦的水依旧清澈,带给人无尽的哀愁。

总体来说,这首诗通过对自然景观和人生感悟的描绘,表现了诗人对于世俗名利的超脱,以及对友情和美好生活瞬间的珍视。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

杖藜

乱后惟忧死,无心问岁华。

故园依草莽,今日见梅花。

闽俗尝三饭,僧房但一茶。

海濒犹未稳,更拟访仙槎。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

花椒

欣忻笑口向西风,喷出元珠颗颗同。

采处倒含秋露白,晒时娇映夕阳红。

调浆美著骚经上,涂壁香凝汉殿中。

鼎餗也应知此味,莫教姜桂独成功。

形式: 七言律诗 押[东]韵

周元仲将出山有愁别园林后夜春之句因作此诗留之

山馆春来特地幽,岸巾何日不同游。

花随石壁高低发,水绕茅檐左右流。

叵我三杯真性适,咍台一枕万缘休。

山中乐事端如许,为底周郎不肯留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和士特南浦诗

羽檄分兵控上流,时传烽火过邻州。

楼船半渡旌旗晓,胡马欲来江汉秋。

淝水投鞭真浪语,幄中借箸有奇谋。

吾儒雅有康时意,不把诗轻万户侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵