宝乘寺

巍巍画栋插晴空,时有芳馨四面通。

好为高禅参鼻观,未应公子斗薰笼。

帘前一炷沉檀晕,窗外数番兰蕙风。

信道杜陵佳句在,心清浑赋此堂中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

高大的画栋直入蓝天,四周时常飘来香气。
适合在此静心修禅,而非公子们争斗香炉的游戏。
室内垂帘下燃着沉檀香烟,窗外吹过阵阵兰花蕙草的清香。
确实,杜陵的美好诗句就在这里,心灵清净的人会在这里吟咏诗篇。

注释

巍巍:形容高大。
画栋:彩绘的栋梁,指装饰华丽的房屋。
晴空:晴朗的天空。
芳馨:芳香。
高禅:高深的禅修。
鼻观:佛教术语,指通过嗅觉感受佛法。
公子:古代对富贵人家年轻男子的称呼。
斗薰笼:争斗熏香,形容贵族间的奢华游戏。
沉檀:一种名贵的香木。
晕:这里指香烟缭绕的样子。
兰蕙:兰花和蕙草,都是香气浓郁的植物。
信道:确信。
杜陵:地名,这里借指杜甫,杜甫有赞美自然的诗句。
佳句:优美的诗句。
心清:心境清澈。
浑赋:自然流露地写作。

鉴赏

这首诗描绘了一处佛寺的宁静与雅致之美。"巍巍画栋插晴空"写出了寺庙雄伟的建筑和它高耸入云的气势,"时有芳馨四面通"则表达了寺内外花香四溢,环境清新。"好为高禅参鼻观"一句显示诗人对于佛法的向往与追求,而"未应公子斗薰笼"则是说还没有到达那种境界。

接下来的"帘前一炷沉檀晕"和"窗外数番兰蕙风"更深入地描绘了寺内的宁静与外部自然景观的交融,一个是在帘幕前的香烟缭绕,另一个是窗外花草的清新。

最后两句"信道杜陵佳句在,心清浑赋此堂中"表明诗人相信杜甫的好诗就在这里,而且自己的心灵也在这座厅堂里得到了净化和洗涤。这不仅是对自然美景的赞美,更是内心世界的一种寄托与超脱。

收录诗词(4)

叶衡(宋)

成就

不详

经历

宋高宗绍兴十八年(1148年)进士,时年二十七,调福州宁德簿,摄尉,知于潜县,擢知常州。入为太府少卿,迁户部幸郎。下母,起复除枢密都承旨。孝宗乾道二年(1166年)为淮西江东总领。历知荆南、成都。乾道九年知建康府。淳熙元年(1174年),召为户部尚书,累迁右丞相兼枢密使。又次年,为汤邦彦所谮,罢,郴州安置。十年卒,年六十二。《宋史》卷三八四有传

  • 字:梦锡
  • 籍贯:金华城区
  • 生卒年:1114—1175

相关古诗词

昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别驾韵

三秀标姿颖不凡,姓名联列紫微间。

已知凤穴梧栖稳,谁谓鹏程云路艰。

孔释当年亲抱送,由庄逸驾定追攀。

发挥更有文章伯,高压淮南大小山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

诗一首

东家屋被西家盖,仔细思量无利害。

他时折屋别陈词,如今且以壁为界。

形式: 七言绝句

题光华亭

画栋朱帘势翼然,鼎新气象冠山川。

鹅黄杨柳浮春晚,鸭绿烟波送客船。

轮奂不妨农事日,风光好近麦秋天。

佐君治简有馀暇,杯酒从教尽日传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

千顷云

且与祖龙相颉颃,大施霖雨谩悠扬。

归来好护安禅石,莫作巫山一梦长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵