挽郭丈彦邹

谁起相如疾,空悲武子亡。

平生有高志,属意在诸郎。

梦断驹过隙,风高雁折行。

莫陪千乘送,妙选愧东床。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

是谁兴起相如的疾病,徒然为武子的去世悲伤。
他一生怀有高尚的志向,心中所爱的是众多的才俊。
美梦如同马驹飞逝的瞬间,大风吹过,雁阵也纷纷折断翅膀。
不要陪同千乘车马送别,我自愧不如东床上的才子。

注释

疾:疾病,这里比喻情感上的困扰或哀伤。
武子亡:武子指某位已故的人物,这里表达对逝者的哀悼。
郎:古代对年轻男子的称呼,泛指才俊。
驹过隙:形容时间过得飞快,如同马驹般疾驰而过。
东床:原指女婿,这里借指才学出众的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈良祐为悼念友人郭彦邹而作,表达了深深的哀思和对故人的敬仰。首句“谁起相如疾”暗指郭彦邹的突然离世,如同司马相如的疾病般突如其来;“空悲武子亡”则借用了《晋书》中王衍的典故,表达对郭彦邹去世的悲痛之情。

“平生有高志”赞扬了郭彦邹生前的高尚志向,“属意在诸郎”暗示他可能有培养后辈的意愿或期待。接下来,“梦断驹过隙”形象地描绘了时光飞逝,人生短暂,如同骏马疾驰而过,令人感慨万分。“风高雁折行”进一步渲染了凄凉的氛围,比喻在风雨中,大雁群飞时易折翼,象征着友人离世后的孤独与哀伤。

最后两句“莫陪千乘送,妙选愧东床”表达了诗人不愿参加盛大的送葬行列,而是以谦逊的态度表示自己无法像东床那样选出贤才,表达了对郭彦邹身后人才选拔的遗憾和自愧不如。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过丰富的意象和典故,展现了诗人对故人的怀念和对其人品的赞美。

收录诗词(3)

陈良祐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

三圣殿

巨镇标闽越,灵踪肇晋齐。

空坛仙一去,古洞佛双栖。

化石龟犹在,烧丹井已迷。

尘襟谁复悟,惟听晓猿啼。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

同舍弟游紫阳

紫阳高不极,旧是许仙家。

古观开山麓,悬崖吐杏花。

云飞笼晚树,鹤唳落残霞。

且共探玄理,从他日欲斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

笼鸡对窗语,斗雀绕门飞。

形式: 押[微]韵

吴江太湖笠泽虹桥

世间八月十五夜,何处楼台得月多。

不及吴江桥上望,水晶宫里揖嫦娥。

形式: 七言绝句 押[歌]韵