送宣书记并寄其兄昙才二公

在吴识昙公,至蜀识才公。

弥天宣书记,晚乃得从容。

是家固多贤,天遣慰我穷。

初秋夏末时,衲子各西东。

子独惜此别,共语夜烛红。

怪我耐逆境,万事一笑空。

子顾知我否,视身如枯蓬。

枯蓬未变灭,姑当付之风。

家世无高年,我今六十翁。

俯仰几时客,结束已匆匆。

那将须臾景,更受忧患攻。

愿言早来归,相就煮晚菘。

形式: 古风

翻译

在吴地结识了昙公,到蜀地又遇上了才公。
他的名声传遍天下,晚年生活才得以悠闲自在。
这个家族本就多有贤人,上天派他们来安慰我这困苦之人。
初秋和夏末交接的时候,僧人们各自东西奔波。
你特别珍惜这次离别,深夜烛光下我们话别。
你惊讶我能承受逆境,对世间万事一笑置之。
你是否真正了解我?看待自己如同枯萎的蓬草。
虽然我像枯蓬未有定所,暂且随风飘摇。
我家没有长寿之人,如今我已是个六十岁的老人。
我在世间漂泊多年,如今匆忙结束这一切。
我不愿再受短暂时光的困扰,承受更多的忧虑。
但愿能早日归来,一起煮食晚菘共度时光。

注释

昙公:指昙花一现般的人物,可能暗示昙公的名声短暂而显著。
才公:另一位有才华的人物。
弥天:形容名声极大。
从容:悠闲自在,从容不迫。
衲子:僧人。
西东:形容分散各地。
晚菘:晚熟的菘菜,代指简朴的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《送宣书记并寄其兄昙才二公》。诗中,诗人表达了对两位朋友昙公和才公的深深敬意,他们在不同的地方相识,昙公以书记之职闻名,而才公则以其才学著称。诗人感慨他们虽然分隔两地,但彼此间的友情深厚,尤其是昙公在艰难时期给予的安慰。

诗人提到家中本就多有贤人,上天仿佛特意派遣昙公来慰藉他的困苦。他与昙公的分别在初秋夏末之际,衲子们各自东西,而昙公对此尤为感伤,他们在烛光下长谈,昙公惊讶于诗人的坚韧,面对逆境能以笑置之。

诗人自比为一株枯蓬,虽暂时未遭毁灭,但仍任凭风的摆布。他感叹家族中没有长寿之人,自己已届六十,人生短暂,行将结束。他不愿再承受更多的忧虑和困扰,希望早日回归,与友人共享晚年宁静,煮食晚菘(一种蔬菜),寓意平淡生活的乐趣。

整首诗情感真挚,流露出诗人对友情的珍视以及对人生无常的深刻理解,展现出陆游豁达的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

送春

新叶张翠幄,落花作红茵。

山蔬旨且柔,家酿清而淳。

以我垂老境,送此将归春。

我固惜流年,春亦记陈人。

江山处处佳,风月日日新。

蹇驴度松冈,短楫横烟津。

兰亭人已远,遗韵犹清真。

却下木栅市,天风吹角巾。

形式: 古风 押[真]韵

送黄文叔守福州

黄公天下士,遇主绍熙年。

议论前修似,声名九牧传。

巨舟夷险济,拱璧始终全。

勇退先诸老,荣归总十连。

旌旄照关路,冠盖盛离筵。

内阁恩光重,宸毫墨色鲜。

任方分斧钺,归即珥貂蝉。

病叟难为别,临期一怅然。

形式: 排律 押[先]韵

送曾学士赴行在

二月侍燕觞,红杏寒未坼。

四月送入都,杏子已可摘。

流年不贷人,俯仰遂成昔。

事贤要及时,感此我心恻。

欲书加餐字,寄之西飞翮。

念公为民起,我得怨乖隔。

摇摇跂前旌,去去望车轭。

亭鄣郁将暮,落日澹陂泽。

敢忘国士风,涕泣效臧获。

敬输千一虑,或取二三策。

公归对延英,清问方侧席。

民瘼公所知,愿言写肝膈。

向来酷吏横,至今有遗螫。

织罗士破胆,白著民碎魄。

诏书已屡下,宿蠹或未革。

期公作医和,汤剂穷络脉。

士生恨不用,得位忍辞责。

并乞谢诸贤,努力光竹帛。

形式: 古风

送韩梓秀才十八韵

束发走场屋,始得从君游。

灯火都城夜,风雨湖上秋。

追随不隔日,岩壑穷探搜。

摩挲石屋背,摇兀闇门舟。

酒酣耳颊热,意气盖九州。

夜卧相蹋语,狂笑杂嘲讴。

但恐富贵逼,肯怀贫贱忧。

人事信难料,百战竟不侯。

我老农圃间,君落天南陬。

相逢会稽市,感叹岁月遒。

君从上都来,倘逢旧朋俦。

我穷本天命,于人宁有求。

但念侯君房,不知尚痴不。

君闻拊手笑,怪我狂未瘳。

共谈平生旧,只欲苦死留。

如何忽决去,病疟送无由。

秋风坠桐叶,新霜犯貂裘。

君听马蹄声,中有千里愁。

形式: 古风 押[尤]韵