呈程帅五首(其五)

一樽规度雪寒朝,小辍鸣弓抗射雕。

未用军书送巾帼,故人祭灶有佳招。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

一杯规规矩矩的酒,在寒冷的早晨饮用,暂停手中的弓箭,准备射雕
还未用战事文书去传递女子的慰问,老朋友在祭灶节有个好主意

注释

一樽:一杯。
规度:规矩。
雪寒:寒冷的。
朝:早晨。
小辍:稍微停顿。
鸣弓:拉弓。
抗射雕:准备射雕。
军书:战事文书。
巾帼:对女子的尊称,这里指慰问信。
故人:老朋友。
祭灶:中国民间习俗,祭祀灶神。
佳招:好主意。

鉴赏

这首诗描绘了清晨时分,诗人陈造在雪中饮酒,稍作休息,拉开鸣弓练习射箭,意气风发,仿佛对抗猎雕一般。他并未将军事行动视为女性的职责,而是提到友人祭祀灶神的习俗,借此邀请他一同享受佳肴,气氛轻松愉快。整体上,诗中体现了诗人闲适的生活态度和与朋友间的深厚情谊。

收录诗词(2048)

陈造(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

呈程帅五首(其四)

客间久欲赋归欤,归去何人为起予。

平日呕心空子墨,羡公落笔便黄初。

形式: 古风 押[鱼]韵

呈程帅五首(其三)

不将杯酒破衰颜,轹月凌风取鬓班。

隽永要同无味味,雕搜聊乐不闲闲。

形式: 古风 押[删]韵

呈程帅五首(其二)

景物横前祇费才,何妨折简唤邹枚。

连朝积雨前宵雪,总为催诗陆续来。

形式: 古风 押[灰]韵

呈程帅五首(其一)

平?陆海吸潘江,羽扇雍容筑受降。

许蔡衡湘全楚地,了知邾郐不在邦。

形式: 古风 押[江]韵