自况三首(其一)

名利场中难着脚,林泉路上早回头。

不然半百残躯体,正被风波汨未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在名利争夺的场中难以立足,
早早地就应该离开官场回归自然之路。

注释

名利场:指充满竞争和利益追逐的社会环境。
难着脚:难以站稳或保持平衡。
林泉路:指隐居或远离尘世的山林小径。
早回头:早做离开世俗的选择。
不然:否则,如果不这样。
半百:五十岁,古代常用五十来指代人到中年。
残躯体:疲惫的身体。
被风波汨未休:不断受到世俗风浪的冲击。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《自况三首》中的第一首,以个人的感悟描绘了名利场与自然之路的对比。诗人告诫人们在追逐名利的世俗生活中要懂得适时抽身,早早回归自然与宁静。他警告说,如果不及时转变,到了五十岁左右,身体已近衰弱,还会被世俗的风浪无止境地困扰。整首诗寓言深刻,富有哲理,表达了对人生道路选择的沉思。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

自述

春暖秋凉人半醉,安车麈尾闲从事。

虽无大德及生灵,且与太平装景致。

形式: 七言绝句 押[寘]韵

自谢用此乐直从天外来

得自苦时终入苦,来从哀处卒归哀。

既非哀苦中间得,此乐直从天外来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

芍药四首(其一)

花不能言意已知,今君慵饮更无疑。

但知白酒留佳客,直待琼丹覆玉彝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

芍药四首(其二)

一声啼鴂画楼东,魏紫姚黄扫地空。

多谢化工怜寂寞,尚留芍药殿春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵