这两句诗描绘了一幅生动的春日午后景象。"花阴转午清风细"中的“花阴”指花树下投射的阴影，"转午"则是指太阳移到中午时分，光线最为强烈的时候，但这里所描述的是一种柔和、温暖的气氛。"清风细"形容的是微风轻拂过脸庞，让人感觉舒适而不觉汗流浃背。
接着的“玉燕钗头艾虎轻”则是对一位女子装饰打扮的情景进行描绘。“玉燕钗头”中的“玉燕”可能指的是一种精致的发簪，而“钗头”则是古代妇女的一种首饰，常用于固定头发。"艾虎轻"里的“艾虎”可能是一种装饰品或服饰上的图案，而“轻”字则表达了这种装饰带来的不仅是美观，而且还带有一份轻盈和优雅。
整体来看，这两句诗通过对自然景物的细腻描写，展现了一个安逸、舒适且充满生机的春日午后时光，同时也透露出女子在这样的环境中进行装饰打扮的情趣。
