朝中措(其二)汤

更阑月影转瑶台。歌舞下香阶。

洞府归云缥缈,主宾清兴徘徊。

汤斟崖蜜,香浮瑞露,风味方回。

投辖高情无厌,抱琴明日重来。

形式: 词牌: 朝中措

翻译

夜深月光在瑶台上移动,舞乐声从香阶下传来。
仙人洞府云雾缭绕,主人宾客兴致盎然地游荡。
山崖蜜酒斟满杯,瑞露香气四溢,宴饮正欢。
主人热情高涨,不愿尽欢而散,期待抱琴再来相聚。

注释

更阑:夜深。
瑶台:玉砌的平台。
歌舞:歌舞表演。
香阶:洒满香气的台阶。
洞府:仙境的府邸。
缥缈:若隐若现。
清兴:清雅的兴致。
汤斟:热酒斟倒。
崖蜜:山崖上的甜美蜂蜜酒。
瑞露:吉祥的露水。
风味:风味。
投辖:投足留连。
高情:高尚的情谊。
无厌:永不满足。
抱琴:怀抱古琴。

鉴赏

这首宋词描绘了一幅月夜宴饮的画卷。"更阑月影转瑶台",写深夜时分,月光如银,照在华丽的瑶台上,营造出宁静而神秘的氛围。"歌舞下香阶",则展现出宴会中的热闹与欢愉,轻歌曼舞伴随着香气四溢,气氛热烈。

"洞府归云缥缈",运用了神话般的意象,暗示宴会所在之地如同仙人洞府,虚幻而迷人。"主宾清兴徘徊",主人和宾客沉浸在这份清雅的兴致中,流连忘返。

"汤斟崖蜜,香浮瑞露",描述了美酒佳肴的精致,汤品甘甜如蜜,香气升腾,犹如仙露,令人回味无穷。"风味方回",进一步强调了宴席的美味和享受。

最后两句"投辖高情无厌,抱琴明日重来",表达了主人的热情好客和宾客对这次聚会的喜爱,他们意犹未尽,期待着明日再次相聚,弹琴作乐。

整体来看,这首词以月夜宴饮为背景,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了主人与宾客之间深厚的情感交流和高雅的生活情趣。

收录诗词(66)

曹冠(宋)

成就

不详

经历

绍兴二十四年进士。二十五年,为平江府府学教授,旋除国子录擢左宣议郎、太常博士,寻兼权中书门下检正诸房公事。桧死,为撰谥议,称桧“光弼圣主,绍开中兴,安宗社与阽危之中,恢太平于板荡之后。道德先天地,勋业冠古今”后数日,以右正言张修等论罢。明年,又被论为秦埙假手驳放科名。孝宗时,许再试。绍熙初,知郴州,转朝奉大夫赐金紫致仕,年八十卒。有《双溪集》二十卷,《景物类要诗》十卷,词有《燕喜词》一卷

  • 字:宗臣
  • 号:双溪
  • 籍贯:东阳(今属浙江)
  • 生卒年:1169

相关古诗词

朝中措(其一)茶

春芽北苑小方圭。碾畔玉尘飞。

金箸春葱击拂,花瓷雪乳珍奇。

主人情重,留连佳客,不醉无归。

邀住清风两腋,重斟上马金卮。

形式: 词牌: 朝中措

满江红(其二)

日暖烟轻,竹梢映、花阴凌乱。

微风皱、池光青碧,绿杨垂岸。

艳杏墙头红粉媚,幽兰砌下飘香暖。

称邀宾、明日去寻芳,频欢宴。光景速,浑如箭。

醉梦里,春强半。且花前莫厌,玉杯频劝。

一枕游仙方警悟,浮名自笑犹萦绊。

醉挥毫、付与雪儿歌,娇莺啭。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其一)

味道韬光,伴耕钓、城南涧曲。

吾不羡、炼丹金井,访仙王屋。

清洁无瑕通隐显,满堂岂肯贪金玉。

向北窗、高卧水风凉,槐阴绿。闲自赏,东篱菊。

偏喜种,幽居竹。信巍然良贵,有荣无辱。

外物随缘姑泛应,无心仕止常知足。

喜圣时、协气屡丰年,西畴熟。

形式: 词牌: 满江红

满庭芳

榴艳喷红,槐阴凝绿,薰风初扇微凉。

新荷舒盖,翠色映波光。

时见金鳞戏跃,听莺声、巧啭垂杨。

谁知我,身闲无累,对景自襄羊。南堂。

清昼永,瑶琴横膝,芸帙披香。

负气冲牛斗,操凛冰霜。

吟笔通神掣电,乘高兴、鲸吸飞觞。

情何憾,君亲未报,功业志难忘。

形式: 词牌: 满庭芳 押[阳]韵