伯兄由临海归省出示近诗次韵奉别

相别既四载,相看如友生。

未成投辖饮,先作倒衣迎。

夜雨方同听,秋风又独行。

不堪分手处,霜重雁行轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

分别已经四年,相见时仿佛老朋友一般。
还没来得及像古人那样热情地畅饮,就先急忙脱下外衣迎接你。
夜晚我们一起倾听雨声,秋天的风中又只有我独自前行。
最难以忍受的,是分别的时刻,看着霜重的天,大雁群飞而我却孤单。

注释

既:已经。
载:年。
友生:老朋友。
投辖:古人热情款待的方式,放下门栓以示欢迎。
倒衣:脱下外衣表示欢迎的热情。
夜雨:夜晚的雨声。
秋风:秋天的风。
不堪:难以忍受。
霜重:霜降天气寒冷。
雁行:大雁群飞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能的作品,表达了兄弟久别重逢后的情感交流和即将分别的感慨。首句"相别既四载"直接点出兄弟两人已经分离四年之久,相见时分显得格外珍贵。"相看如友生"则描绘了他们之间深厚的友情,即使分离多年,依然如同老友般亲切。

"未成投辖饮,先作倒衣迎"通过两个动作,形象地展现了兄弟的热情与急切,还未正式畅饮,就迫不及待地准备迎接。"夜雨方同听,秋风又独行"写出了他们共度的夜晚,倾听雨声,以及即将来临的离别场景,秋风中独自上路的感伤。

最后两句"不堪分手处,霜重雁行轻"深化了离别的凄凉,形容在这样的季节里,分手之际更觉沉重,连大雁都因霜重而飞得轻盈,反衬出诗人内心的沉重。整体来看,这是一首情感真挚、画面生动的送别诗,体现了兄弟之间的深情厚谊。

收录诗词(864)

喻良能(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

初离鄱阳

三年劳簿领,今日进归程。

意与长途远,身兼薄縠轻。

板舆频送喜,山驿屡逢晴。

道上人争指,霜髭綵戏荣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬

病起惊华发,官閒觉素餐。

文章惭李益,名誉羡苏端。

老去观书懒,愁来避酒难。

非关作诗苦,自尔带围宽。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

即事

亦好经年别,归来意转亲。

横斜花练练,清浅水鳞鳞。

又逼瓜时戍,聊娱戏綵身。

新添兰桂圃,近在岸西漘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

张使君生辰

绿茸红糁细团枝,天上麒麟瑞此时。

风度冕旒尝见问,威名草木自应知。

当年玉燕生燕国,他日金貂侍汉墀。

再拜祝公何所似,胜游长与赤松期。

形式: 七言律诗 押[支]韵