满庭芳.赠辛五翁姜四翁

豪富过人,作为异众,莱阳姜鉴辛通。

文登趁醮,不惮冒霜风。

来往近乎千里,投坛告、马钰姜公。

持孝道,宰公闻得,惠酒劳奇功。

虔诚逢感应,醮仪才罢,仙现云中。

命丹青妙手,传写奇容。

从此住行坐卧,搜斡运、阴里阳宫。

忘尘事,乡人钦羡,相重更相崇。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

他极为富有,与众不同,是莱阳的姜鉴辛。
在文登山举行斋醮时,他不怕严寒的风霜。
他的行程几乎跨越千里,来到坛前向马钰姜公祈求。
他坚守孝道,县令听说后,以美酒酬谢他的特殊贡献。
他的虔诚得到感应,斋醮仪式结束后,仙人现身云端。
命令技艺高超的画师,描绘他的奇特容貌。
从此,无论何时何地,他都在阴阳两界的运转中活动。
他忘却尘世之事,乡人都敬仰他,尊崇备至。

注释

豪富:非常富有。
异众:与众不同。
莱阳姜鉴辛:莱阳的姜鉴辛姓名。
文登趁醮:在文登山举行斋醮。
冒霜风:冒着寒冷的风霜。
投坛告:向坛前祈求。
马钰姜公:马钰(道教人物)姜公。
持孝道:坚守孝道。
惠酒劳:以美酒酬谢。
虔诚逢感应:虔诚得到神明感应。
仙现云中:仙人现身云端。
丹青妙手:技艺高超的画师。
奇容:奇特的容貌。
搜斡运:在阴阳两界运转。
阴里阳宫:阴阳世界。
忘尘事:忘却尘世之事。
钦羡:敬仰。
相重更相崇:尊崇备至。

鉴赏

这首元代马钰的《满庭芳·赠辛五翁姜四翁》是一首赞美两位德高望重的长者的词。词中描绘了辛五翁和姜四翁的非凡品行,他们虽然富有,但行为超凡,积极参与文登的醮仪活动,不畏严寒。他们的孝道深得当地官员赞赏,甚至得到赐酒以示敬意。他们的虔诚得到了神明的感应,神仙在醮仪结束后显现云端,显示出他们的修行境界。

马钰还提到,两位老人的画像被丹青高手精心绘制,无论何时何地,他们都仿佛在阴阳两界中斡旋运作。他们的忘我修行让乡人都深深钦佩,他们的威望因此而更加崇高。整首词通过赞美他们的道德品质和修行成就,表达了对他们的敬仰之情。

收录诗词(880)

马钰(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满庭芳.赠陈公王先生

逍遥自在,云水遨游。身如不系孤舟。

坦荡无拘无管,无喜无忧。

时时恣情歌舞,任傍人、笑□飍飍。

清贫志,且随缘度日,誓不贫求。

处世鹧空相似,如莲花不著,水之踪由。

便把三坛等施,六度齐修。

自然果圆无漏,心清静、超彼优游。

稽首礼,无上尊圣,佛道仙俦。

形式: 词牌: 满庭芳 押[尤]韵

满庭芳.赠武功薛先生

同流相聚,递相觉察。须当外搜内恻。

斗做修行,有若争头竞角。

见贤思齐休妒,把神珠、时时擦抹。

如开悟,便宜乎先觉,觉乎后觉。

更且听予重劝,论修行全在,无为绝学。

莫使尘缘间隔,本来素朴。

净清能分真假,自然明、道非遥邈。

功夫到达幽微,神仙掌握。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳.赠泾阳县二女姑

奇哉至理,常净常清。易知易晓难行。

要做神仙,须索认此为凭。

休别搜玄搜妙,便登心、遣欲忘情。

无染著,更无憎无爱,无竞无争。

悟后触来不动,觉无中尺地,悉皆归宁。

日月同官,昼夜团聚光明。

不神而神显现,驾祥云、奔赴蓬瀛。

朝玉帝,显真功,清静道成。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳.赠姚元明

荣华不藉,富贵不恋。妻男任交生怨。

万事俱忘,一志十分修炼。

心意常清常静,觉壶中、天开地展。

堪赏玩,见龙蟠虎绕,坎离宫殿。

或变婴娇女姹,向明堂,便把翡翠帘卷。

祥瑞中间,认得本来头面。

手擎金丹大药,显无为、功成九转。

神光灿,便跨鸾,奔赴琼宴。

形式: 词牌: 满庭芳