兀兀

兀兀心非睡,惺惺口不言。

齿津生颊舌,鼻息撼墙垣。

书愧儿童问,年叨里巷尊。

贫家有喜事,黍酒带醅浑。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

我内心清醒并非沉睡,虽然眼睛明亮却不言语。
口中唾液润湿了脸颊和舌头,鼻息声大得仿佛撼动了墙壁。
面对孩子们的询问感到惭愧,年纪大了还得受邻里敬重。
贫穷的家中若有喜事,就连未过滤的黄米酒也显得醇厚可口。

注释

兀兀:形容人精神专注或焦虑不安。
惺惺:形容清醒的样子。
口不言:沉默不语。
齿津:唾液润湿牙齿。
鼻息撼墙垣:形容呼吸声大到似乎能摇动墙壁。
书愧:因学问不足而感到惭愧。
叨:谦辞,承受。
贫家:贫穷的家庭。
浑:浑浊,这里指未经过滤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《兀兀》,描绘了主人公内心的清醒与沉默。"兀兀心非睡",形象地刻画出诗人虽然身体疲惫但精神却异常清醒的状态,不同于寻常的沉睡;"惺惺口不言"则进一步强调了他的内心活动丰富,却选择保持沉默。接下来的两句通过"齿津生颊舌,鼻息撼墙垣",细腻地描绘了诗人即使在静默中,细微的动作和呼吸声仍显示出他的生命力。

"书愧儿童问"表达了诗人面对孩童的好奇提问,感到有些惭愧,可能是因为觉得自己学识不足,无法给出满意的答案。"年叨里巷尊"则反映出他在邻里中的地位,虽然贫穷,但依然受到尊重。最后两句"贫家有喜事,黍酒带醅浑"以家中贫寒但仍有喜庆之事,以及自酿的浊酒来收束全诗,展现出诗人乐观的生活态度和对家庭温馨的珍视。

总的来说,这首诗通过日常生活的细节描绘,展现了诗人陆游的内心世界,既有清醒的思考,又有对生活的热爱和坚韧。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

兀兀

兀兀初何有,伥伥不自知。

偶然登耄及,便欲数期颐。

把钓秋风夕,骑驴晚雪时。

江湖游已遍,更作灞城期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

兀兀

兀兀孤村客,悠悠两世人。

梦忘身潦倒,醉觉胆轮囷。

故里簪缨换,都门巷陌新。

馀年犹有几,抚事一伤神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

兀坐久散步野舍

澒洞风号木,萧条雨滴阶。

忽思穿两屐,聊用散孤怀。

赤脚舂畬粟,平头拾涧柴。

先师有遗训,万事忌安排。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

兀坐颇念游历山水戏作

万里当时寄一官,十年客枕不曾安。

鬼愁滩下扁舟晚,蛇退陂前古驿寒。

昔叹远游生雪鬓,近缘多病学金丹。

功名非复衰翁事,独有江山兴未阑。

形式: 七言律诗 押[寒]韵