禽言

禽言劝我不如归,似念官卑俸入微。

或道哥哥行不得,家贫归去更无衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

鸟儿的叫声劝我回家,似乎在怜悯我官职低微,薪水微薄。
又有人说道:哥哥你不能走,家里太穷,回去连件衣服都没有。

注释

禽言:鸟儿的叫声。
劝:劝告。
不如归:不如回家。
官卑:官职低微。
俸入微:薪水微薄。
或:有的人。
道:说。
哥哥:对兄弟的称呼。
行不得:不能走。
家贫:家里贫穷。
更无衣:没有衣服换。

鉴赏

这首诗描绘了一幅人与鸟儿之间的互动场景,通过禽鸟的叫声,诗人感受到了一种来自自然的劝告。诗中的“禽言劝我不如归”,形象地写出鸟儿似乎在诉说,暗示诗人应该回归故乡。接着,“似念官卑俸入微”表达了诗人自身的处境,官职不高,收入微薄,生活艰辛。最后两句“或道哥哥行不得,家贫归去更无衣”,进一步揭示了诗人回家的困境,连基本的衣物都可能不足,流露出一种无奈和辛酸的情感。

整体来看,这首诗以禽鸟的视角,寓言式地反映了诗人仕途不顺、生活困苦的境况,语言朴素,情感真挚,富有生活气息。曾丰作为宋代诗人,善于通过日常小事寄寓深沉的人生感慨,这首《禽言》就是其风格的体现。

收录诗词(896)

曾丰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

道边松

撼雨号风太古音,道中岂作买臣吟。

火云蒸雨无逃处,乞与行人数亩阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

道边梅

本随驲使上长安,非到中途意便阑。

为念征夫行旅苦,与生满舌绕牙酸。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

遣兴

开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。

触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

谭贺州勉赋水仙花四绝(其三)

高固难为太素容,卑还恶紫又羞红。

柔黄软白交相混,色一归于正与中。

形式: 七言绝句 押[东]韵