初夏

笋生遮狭径,溪涨入疏篱。

渐及分秧候,还当煮茧时。

雨昏鸡共懒,米尽鼠同饥。

村巷无来客,清羸只自知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

竹笋生长遮蔽了狭窄的小路,溪水上涨漫过了稀疏的篱笆。
快到插秧的时节了,也该是煮茧缫丝的时候。
雨天昏暗,连鸡都显得慵懒,家中米粮已尽,老鼠也饥饿难耐。
乡村小巷没有访客,我清瘦疲惫,只有自己知晓。

注释

笋生:竹笋生长。
遮:遮蔽。
狭径:狭窄的小路。
溪涨:溪水上涨。
疏篱:稀疏的篱笆。
渐及:渐渐接近。
分秧候:插秧的时节。
煮茧时:煮茧缫丝的时候。
雨昏:雨天昏暗。
鸡共懒:鸡也显得慵懒。
米尽:米粮已尽。
鼠同饥:老鼠也饥饿。
村巷:乡村小巷。
无来客:没有访客。
清羸:清瘦疲惫。
只自知:只有自己知道。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初夏》,描绘了初夏时节乡村的景象。首句“笋生遮狭径”写出了春笋生长茂盛,遮蔽了狭窄的小路,富有生机;“溪涨入疏篱”则展现了溪水上涨,漫过简陋篱笆的情景,透露出季节的变换。接下来,“渐及分秧候,还当煮茧时”暗示农事繁忙,农民们开始分插秧苗,准备蚕茧收获。

“雨昏鸡共懒,米尽鼠同饥”通过描绘鸡因雨天而慵懒,老鼠因粮食短缺而饥饿,展现了农村生活的艰辛与朴素。最后两句“村巷无来客,清羸只自知”,则流露出诗人孤独清贫的生活状态,以及对自身身体状况的自省。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了初夏乡村的自然风光和生活情境,同时也传达了诗人内心的孤寂与对生活的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初夏

淡霭轻飔入夏初,一窗新绿鸟相呼。

出门易倦常归卧,著句难工但自娱。

花径蝶闲无堕蕊,酒楼人散有空垆。

闽川茶笼犹沾及,肺渴朝来顿欲苏。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

初夏

麦秀微寒后,梅黄细雨前。

湖滩初集鹭,堤柳未鸣蝉。

琴带轻阴润,巾因小醉偏。

晚来幽兴极,又上钓鱼船。

形式: 五言律诗 押[先]韵

初夏二首(其二)

梅子生仁已带酸,楝花堕地尚微寒。

室无长物惟空榻,头不加巾但小冠。

蚕簇倚墙丝盎起,稻秧经雨水陂宽。

郊原清润身差健,剩欲闲游一跨鞍。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

初夏二首(其二)

江乡初夏暑犹轻,霁日园林有晚莺。

聊置尊罍师北海,尽除屏障学东平。

绿槐露湿单衣爽,红药风翻病眼明。

每感流年成绝叹,白头自笑未忘情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵