题东老庵

弁山凝翠碧横天,霅水开鉴流清泉。

隐君东老志高洁,一庵结在青山边。

平生倒屣爱佳客,买书不惜倾囊钱。

秋风八月酒初熟,邂逅有客来翩跹。

丰姿洒落眼秋碧,太白邀饮清风前。

欣然二翁话相得,醉来促席相留连。

不觉达旦欲辞去,笑语拍手洪崖肩。

逡巡洒翰落珠玉,蔼蔼态度含云烟。

更将祸福论天命,衣冠后世终荣传。

嗟乎东老今已矣,长有声名伴山水。

祇应骖鸾跨鹤蓬莱去,犹使乡人指点庵前路。

形式: 古风

翻译

弁山青翠如画横贯天空,霅水清澈如镜流淌着清泉。
隐居的东老志向高洁,他的庵庙坐落在青山之畔。
他一生热衷于款待佳客,买书不惜倾尽所有钱财。
秋风八月,新酿的美酒初熟,偶遇的客人翩翩而来。
他的风采洒脱,眼中秋水般明净,李白也被邀请到清风之前共饮。
两位老人欢谈甚欢,酒醉时还拉着手不愿离去。
不知不觉已至深夜,客人要离开,笑声和掌声回荡在洪崖肩头。
他们挥毫泼墨,字句如珠玉,态度谦和如云烟。
他们谈论着人生的祸福,相信这是天命所定,他们的事迹将流传后世。
唉,东老已经离世,但他的名声永远与山水相伴。
或许他会乘仙鹤飞往蓬莱仙境,家乡的人还会指着庵庙的方向谈论他。

注释

弁山:一座青翠的山。
霅水:清澈的河流。
东老:隐居的老者。
高洁:品德高尚纯洁。
倒屣:热情迎接。
佳客:尊贵的客人。
倾囊:全部的钱财。
翩跹:轻盈地舞动。
太白:指李白。
清风前:清风之中。
话相得:交谈融洽。
促席:拉近距离。
达旦:直到天亮。
洪崖肩:比喻广阔的天地。
洒翰:挥毫泼墨。
落珠玉:写出优美的文字。
蔼蔼:和蔼可亲。
云烟:形容态度如云雾般飘渺。
衣冠:指名声。
荣传:荣耀地流传。
骖鸾跨鹤:乘仙鹤。
蓬莱:传说中的仙岛。
指点:指点谈论。
庵前路:庵庙前的道路。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸生活的意境,开篇即以“弁山凝翠碧横天”、“霅水开鉴流清泉”勾勒出一片宁静而又壮丽的自然景观。随后,“隐君东老志高洁,一庵结在青山边”表明诗人对这位隐逸生活的向往与尊敬,东老之名也因其高洁的品格而显得更加庄严。

“平生倒屣爱佳客,买书不惜倾囊钱”透露出诗人的性格,他热爱接纳来访的朋友,对于图书更是有着无尽的热情与投资。至此,“秋风八月酒初熟,邂逅有客来翩跹”则描绘了一场意外的欢聚,季节转换之际,新酿的美酒与不期而遇的朋友相会。

“丰姿洒落眼秋碧,太白邀饮清风前。欣然二翁话相得,醉来促席相留连。”这几句诗中,太白是指李白,以其豪放之气与东老相映衬,而“二翁”则可能指的是史诗人自己与另一位志同道合的隐逸。他们之间的话语交流、饮酒畅谈,展现了诗人对于友情和美好生活的向往。

最后,“不觉达旦欲辞去,笑语拍手洪崖肩。逡巡洒翰落珠玉,蔼蔼态度含云烟。”则是对这一场聚会即将结束时的情景描绘,诗人与东老之间的友情仿佛如同文字般珍贵难得,而“更将祸福论天命,衣冠后世终荣传”则表达了对未来美好祝愿和希望其高洁品行流芳百世。

全诗通过对自然景观、隐逸生活、友情和文化的描绘,展现了一种超脱尘世、追求精神自由与高尚境界的生活理想。

收录诗词(1)

史功举(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

声声慢.和陆景思黄木香

羞朱妒粉,染雾裁云,淡然苍佩仙裳。

半额蜂妆,莫道梳洗家常。

碧罗乱萦小带,翠虬寒、一架清香。

春思苦,倚晴娇无力,如待韩郎。

密幄笼芳吟夜,任露沾轻袖,月转空梁。

弱骨柔姿,偏解勾引诗狂。

遗钿碎金满地,恨无情、风送韶光。

闲昼永,看青青、垂蔓过墙。

形式: 词牌: 声声慢

蓦山溪

危阑看月,番做听秋雨。

一滴一声愁,似相伴,离人悲苦。

笼香袖冷,独立倚西风,红叶落,菊花残,都是关情处。

如何排遣,赖有高阳侣。

长啸酒垆边,且同赋、秋娘词句。

山翁醉矣,一笛小楼空,思往事,看孤云,目断征鸿去。

形式: 词牌: 蓦山溪

黄陵题咏(其三)

直方谁似退之贤,过庙当时祷亦虔。

徼福乞灵旋有助,倾囊十万出私钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

黄陵题咏(其二)

庙塑湘妃少女容,谁知百岁奉重瞳。

从今好事诗骚客,庄肃当存念虑中。

形式: 七言绝句 押[东]韵