这首诗描绘了诗人独自留在真州，与同行者分别的场景。首句"飘蓬转岐路"以飘荡的蓬草比喻自己漂泊不定的生活，暗示离别之意。"归梦绕丘园"表达了对家乡和亲人深深的思念，梦境中仍萦绕着熟悉的田园景象。
"落日天边尽，孤云海上翻"通过落日和孤云的意象，渲染出一种寂寥、苍茫的氛围，象征着诗人内心的孤独和对未来的迷茫。"汀兰看渐歇，径菊别应繁"进一步描绘了秋日景色，汀上的兰花渐渐凋零，小径旁的菊花则繁盛开放，寓言着时光流转和人事更迭。
最后两句"谁念分俦侣，殊方独闭门"直接抒发了诗人的孤独感，感叹无人理解他的处境，只能在异地他乡独自关门度过。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人离群索居的孤寂和对故乡的深深怀念。
