华亭院僧房二首(其一)

半阖朱门见绿苔,幽花仍傍小山开。

剑南七月暑未退,明日更携棋簟来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

半掩着朱红的大门,映入眼帘的是青苔的绿色,
幽静的花朵依然依偎在小山旁绽放。

注释

半阖:半掩。
朱门:红色的大门。
绿苔:青苔。
幽花:幽静的花朵。
傍:依偎。
小山:小山丘。
剑南:古地名,指今四川省一带。
暑未退:暑气还未消退。
明日:明天。
棋簟:棋盘和竹席,泛指下棋用具。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。诗人站在半掩的朱门前,眼前是一片绿意盎然的苔藓,显示出环境的冷寂和自然的生机。"幽花仍傍小山开",进一步强调了僧房周围的花儿在静谧中独自绽放,增添了禅意与美感。诗人身处剑南之地,时值七月,暑气尚未消退,然而他已期待着明日带着棋盘竹席再来此地,享受一份闲适的雅趣。整首诗流露出诗人对僧房的喜爱和对清凉生活的向往,体现了宋代理性与自然的融合。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

华亭院僧房二首(其二)

悠悠马上困思茶,休歇僧房到日斜。

殿背无人绿钱满,小盆零落珊瑚花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

同王无玷罗用之访临邛道士墓

乐天诗句本嘲诙,那有人从碧海来。

五百年间逢好事,披榛来访此崔嵬。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

同何元立蔡肩吾至东丁院汲泉煮茶二首(其一)

一州佳处尽裴回,惟有东丁院未来。

身是江南老桑苧,诸君小住共茶杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

同何元立蔡肩吾至东丁院汲泉煮茶二首(其二)

雪芽近自峨嵋得,不减红囊顾渚春。

旋置风炉清樾下,他年奇事记三人。

形式: 七言绝句 押[真]韵