汉宫词二首(其一)

歌舞初承恩宠时,六宫学妾画蛾眉。

君王厌世妾头白,闻唱歌声却泪垂。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

在刚开始得到宠爱的时候,我以歌舞侍奉君王。
后宫嫔妃都模仿我画眉毛,争相取悦君王。

注释

歌舞:歌舞表演。
初承恩宠:刚刚受到君王的宠爱。
六宫:后宫嫔妃众多。
妾:宫中地位较低的女子。
画蛾眉:描画眉毛,此处指打扮。
厌世:对尘世生活感到厌倦。
妾头白:我已年老,头发斑白。
泪垂:流下眼泪。

鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗,通过对歌舞和美貌妾女画眉的描述,展现了皇宫中的一种特定情境。"歌舞初承恩宠时"一句,表明这些女性刚开始受到君王的宠爱,"六宫学妾画蛾眉"则展示了她们为了迎合君王的喜好而学习化妆,其中"画蛾眉"是古代妇女美容的一种方式,通过描绘细长的弯月状眉形来增添女性的魅力。

然而,随着时间的流逝,一切都在变化。"君王厌世妾头白"一句,揭示了宫中女子即使曾经宠信无比,也难逃时光的侵蚀,最终变得头发斑白。在这个过程中,君王也逐渐对这种生活感到厌倦。

最后两句"闻唱歌声却泪垂"则表现了一种悲凉的情感。即使是曾经的歌舞也无法挽回逝去的青春和宠爱,反而因为听到了熟悉的歌声而触动心弦,导致眼泪纷纷。

这首诗通过对比鲜明的笔法,描绘了皇宫中美好事物的短暂与无常,以及人世间情感的脆弱。

收录诗词(75)

段成式(唐)

成就

不详

经历

唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪

  • 字:柯古
  • 籍贯:晚唐邹平
  • 生卒年:803-863

相关古诗词

汉宫词二首(其二)

二八能歌得进名,人言选入便光荣。

岂知妃后多娇妒,不许君前唱一声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

戏高侍御七首(其一)

百媚城中一个人,紫罗垂手见精神。

青琴仙子长教示,自小来来号阿真。

形式: 七言绝句 押[真]韵

戏高侍御七首(其二)

七尺发犹三角梳,玳牛独驾长檐车。

曾城自有三青鸟,不要莲东双鲤鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

戏高侍御七首(其三)

花恨红腰柳妒眉,东邻墙短不曾窥。

犹怜最小分瓜日,奈许迎春得藕时。

形式: 七言绝句 押[支]韵