访旧游

今日放轻舟,令人忆旧游。

看花穿水竹,沽酒近江楼。

故老论遗俗,相知已白头。

晚来乡思切,孤雁楚天秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

今天我划着小船出游,勾起了对往日的回忆。
欣赏花朵穿过水边竹林,去江边买酒靠近酒楼。
老人们谈论着古老的习俗,相识的朋友已白发苍苍。
傍晚时分,思乡之情更加强烈,孤独的大雁在秋日楚天中飞翔。

注释

今日:当天。
放轻舟:划小船。
忆:回忆。
旧游:过去的游玩。
看花:观赏花朵。
穿:穿过。
水竹:水边竹林。
沽酒:买酒。
江楼:江边的楼。
故老:年长的人。
遗俗:古老的传统习俗。
相知:相识的朋友。
白头:头发花白。
晚来:傍晚。
乡思:思乡之情。
切:强烈。
孤雁:孤独的大雁。
楚天:楚地的天空。
秋:秋天。

鉴赏

这首诗描绘了诗人今日乘舟出行,勾起了对往昔游览的回忆。他穿梭于水竹之间,欣赏沿途的花朵,临近江边的酒楼买酒。与老友相聚,谈论着当地的风俗习惯,彼此间友情深厚,已是白发苍苍。傍晚时分,诗人内心涌起强烈的思乡之情,望着楚天的孤雁,更添秋日的寂寥与愁绪。整体上,这首诗以游历为线索,展现了诗人对旧时光的怀念和对故乡的深深眷恋。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过水南

一到水南宅,喧嚣便不闻。

窗梅晴破雪,庭树暖凌云。

閒话经年别,忘眠过夜分。何时卜邻住?

会老细论文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

过扬州

东南重镇是扬州,分野星辰近斗牛。

人物渐分南北早,江淮不改古今流。

琼花香委神仙佩,杨柳风閒帝子舟。

十里朱帘晴不下,银罂翠管满红楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

发东仓呈伯京

空江五月湖水生,摇摇一舸随潮行。

芦花旋风作雪舞,水气上天侵月明。

白发不禁游子兴,青山忽动异乡情。

天涯沦落何多幸,赖有故人如弟兄。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

过京口

瓜洲正对西津渡,金山焦山江水中。

过客放船忌险阻,何人击楫问英雄?

白云渺渺生秋树,黄叶萧萧落晚风。

铁瓮城头一登眺,天南天北思无穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵