欢喜口号(其四)

从来汉将说张韩,泗水流澌浴铁寒。

待溯隋河趋洛口,却登灞岸复长安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

自古以来,人们谈论的都是汉朝将领张韩的事迹
泗水的流水冰冷,仿佛能洗净他那历经战事的铁一般心肠

注释

从来:自古以来。
汉将:汉朝将领。
张韩:历史上的人物,此处指代有英勇事迹的将领。
泗水流澌:泗水的流水结冰。
浴铁寒:形容经历严酷考验。
溯:逆流而上。
隋河:隋朝时期的黄河。
洛口:洛阳附近黄河的一个渡口。
却登:然后登上。
灞岸:指灞桥,长安附近的河流岸边。
复长安:再次回到长安城。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄彦平的《欢喜口号(其四)》,它以历史典故为题材,通过描绘汉将张韩的英勇形象,表达了对英雄气概的赞美和对历史变迁的感慨。首句“从来汉将说张韩”引入了张韩这位著名的将领,暗示其在历史上具有崇高的地位和影响力。

“泗水流澌浴铁寒”一句,将张韩与冰冷的河水联系起来,既描绘了他经历的艰苦环境,也象征着他的坚韧不拔。"泗水"可能暗指战斗的艰辛,"流澌"则形容河水寒冷,"浴铁寒"则比喻他在严酷环境中磨砺意志。

接下来的两句“待溯隋河趋洛口,却登灞岸复长安”,进一步展现出张韩的壮志豪情。他不仅期待着像大禹那样治理黄河(隋河),还要回到洛阳(洛口)和长安,显示出他对国家复兴的渴望和对自己使命的执着。

整体来看,这首诗通过历史人物张韩的故事,寓言式地表达了诗人对英雄精神的敬仰以及对国家兴衰的深沉思考,语言简练,意境深远。

收录诗词(109)

黄彦平(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

欢喜口号(其一)

纷纷番伪漫成群,淮北淮南结塞氛。

破走仙官三万骑,秪烦前队夜叉军。

形式: 七言绝句 押[文]韵

欢喜口号(其八)

侍臣秖道天颜喜,掩骼还俘更苦心。

边戍要教迎刃解,圣恩先作漏泉深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

欢喜口号(其五)

占著商山接华山,两京浑在笑谈间。

樵苏按堵人甘寝,别队官军入武关。

形式: 七言绝句 押[删]韵

欢喜口号(其二)

残魄游魂詟复猜,焚舟弃甲总头回。

天家会遣杨无敌,磨斧衔枚夜半来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵