梅花二十首(其十三)

天寒花信未能灵,伫立通宵户不扃。

小萼欲争天下白,数条独向雪中青。

肯教旅雁寻常见,未许游蜂取次经。

一片唯愁污尘土,寒苕和月扫中庭。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

天气寒冷,花儿的信息未能如常传递,我整夜站立,门窗紧闭。
小小的花朵渴望在洁白的世界中争艳,几条枝条独自在雪中显出青翠。
我宁愿让旅雁常常来访,也不愿让蜜蜂随意飞过。
我只担心这朵花会被尘土玷污,便在月下清扫庭院,让它保持洁净。

注释

花信:指花期信息,古人以花开的时间来预报节气。
伫立:长时间站立。
户不扃:门窗紧闭。扃,关闭。
小萼:小花蕾。萼,花冠的外部部分。
雪中青:形容在雪中的绿色植物,显得特别鲜明。
肯教:愿意让……。
取次:随便,随意。
寒苕:寒冷季节的苕草,这里代指花朵。
扫中庭:清扫庭院。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张道洽的《梅花二十首》中的第十三首。全诗通过描写梅花在寒冷的夜晚独自开放,不畏严寒,展现了梅花坚韧不拔、洁身自好的高贵品格。

"天寒花信未能灵,伫立通宵户不扃" 这两句描绘了一幅梅花在严寒中依然傲立的画面。诗人用“天寒”二字渲染了冰冷的夜晚气氛,而“花信未能灵”则表明梅花虽然承受着严寒,但仍旧保持着其生机与纯洁。

"小萼欲争天下白,数条独向雪中青" 这两句强调了梅花在雪中的顽强生命力。“小萼”指的是梅花的花蕾,它们渴望展现自己的美丽,与“天下”的其他花朵一较高下。诗人通过“数条独向雪中青”进一步突出了梅花在白雪之中依然保持着绿意,显得格外坚强和清新。

"肯教旅雁寻常见,未许游蜂取次经" 这两句则寓意深刻。诗人以“旅雁”比喻远行的客人,以“游蜂”比喻轻浮之辈。梅花对待不同来者有选择,它愿意让那些寻常路过、心怀敬仰的人看见自己的美丽,而不轻易展现给那些无忧无虑、只求一时之快的蜂蝶。

"一片唯愁污尘土,寒苕和月扫中庭" 最后两句表达了诗人内心的感慨与对梅花的赞美。在这冷清的夜晚,只有诗人一人在思考着世间的污浊与梅花的洁白。"寒苕"即是梅花,"和月扫中庭"则是说梅花在月光下散发出的清香,如同在扫除着中庭一样,将一切不洁净扫去。

整首诗通过对梅花坚韧品格的描绘,表达了诗人对高洁、独立之美的追求和赞扬。

收录诗词(100)

张道洽(宋)

成就

不详

经历

理宗端平二年(1235)进士。曾从真德秀学。历广州司理参军,景定间为池州佥判,改襄阳府推官。五年卒,年六十四。生平作咏梅诗三百余首

  • 号:实斋
  • 籍贯:衢州开化(今属浙江)
  • 生卒年:1202~1268

相关古诗词

梅花二十首(其十四)

才有梅花便不尘,和霜和月为精神。

风流晋宋之间客,清旷羲皇以上人。

年后腊前无尽意,水边林下自然春。

万花锦绣东风闹,难浼翛翛玉雪身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

梅花二十首(其十二)

才有梅花便自清,孤山两句一条冰。

问渠紫陌花间客,得似清溪树下僧。

雅淡久无兰作伴,孤高惟有竹为朋。

雪天枝上三更月,人在瑶台第几层。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

梅花二十首(其二)

数花疏疏静处芳,便成佳景不荒凉。

暖回穷谷春常早,影落寒溪水也香。

自倚风流高格调,唯消质素淡衣裳。

满天霜月花边宿,无复庄周蝶梦狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

梅花二十首(其十七)

天下无花白到梅,风前和我不尘埃。

崚嶒鹤骨霜中立,偃蹇龙身雪里来。

未许琼花为行辈,定教玉蕊作舆台。

夜深立尽扶疏影,一路清溪踏月回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵