和胡戢七首(其二)

相逢樽酒未辞深,握手盱眙十载心。

车马凄凉人夜别,出门落月与横参。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

相遇时杯中酒还未尽,深深话别握手十年情深。
在深夜的凄凉车马声中离别,出门时月亮已落下,与横斜的参星相伴。

注释

相逢:相遇。
樽酒:酒杯。
未辞深:还未喝完。
握手:握手告别。
盱眙:古代地名,今江苏盱眙县。
十载:十年。
车马:车辆和马匹。
凄凉:悲凉。
人夜别:深夜离别。
出门:走出门。
落月:下落的月亮。
横参:横斜的参星。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《和胡戢七首(其二)》中的第二首。诗中描绘了两位朋友久别重逢,举杯畅饮的场景,表达了他们深厚的情感。"相逢樽酒未辞深"一句,写出了两人相见时的热烈与深情,酒意浓厚,友情深厚。"握手盱眙十载心"则进一步强调了他们之间的长久友谊,十年时光并未淡化彼此的感情。

"车马凄凉人夜别"描绘了离别的场景,车马声中透出一丝凄凉,深夜分别更显离愁别绪。"出门落月与横参"以景结情,月光洒落,横参星点点,这样的画面既增添了离别的寂寥感,也寓含了对未来的遥想和祝愿。

总的来说,这首诗通过饮酒、握手、夜别等细节,展现了朋友间的深厚情谊,以及离别时的哀伤与期待,具有浓郁的人文情感。

收录诗词(815)

晁补之(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等

  • 字:无咎
  • 号:归来子
  • 籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)
  • 生卒年:公元1053年—公元1110年

相关古诗词

和答曾敬之秘书见招能赋堂烹茶二首(其一)

玉泉吟鼎月隳轮,姑射风标两绝尘。

只欠何郎窗畔雪,戎葵为我作馀春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和答曾敬之秘书见招能赋堂烹茶二首(其二)

一碗分来百越春,玉溪小暑却宜人。

红尘它日同回首,能赋堂中偶坐身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和雒酒十二弟见降羌赴阙

二鸟蒙恩岂有知,车书混一是昌期。

知君不化伊川祭,右倚门墙恐见麾。

形式: 七言绝句 押[支]韵

国子监暮归

杖屦清晨往,缣囊薄暮归。

闲官厅事冷,蝴蝶上阶飞。

形式: 五言绝句 押[微]韵