赠分水奚令

分手桥门外,风尘二十年。

相逢非偶尔,话旧各依然。

饮啄宁无地,穷通故有天。

文书有馀力,心事约加鞭。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

在分手的桥门外,已经度过了二十年的风尘岁月。
我们的重逢并非偶然,回忆往事各自都还保持着原来的样子。
何处不能饮水啄食,人生的困厄和顺利本就是天注定的。
在处理文书之余,我内心深处更需努力,为实现心愿而加倍鞭策自己。

注释

分手:离别。
桥门:桥边的入口。
风尘:形容世事艰辛或经历沧桑。
二十年:指时间跨度长。
相逢:相遇。
偶尔:偶然。
话旧:谈论过去的事情。
依然:依旧。
饮啄:比喻生活所需。
宁无地:难道没有地方。
穷通:困厄与顺利。
故有天:原本由天定。
文书:文书工作。
馀力:闲暇或剩余的力量。
心事:内心的想法或愿望。
约加鞭:自我激励,像鞭子一样驱使自己。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家孙应时所作,名为《赠分水奚令》。从诗中可以感受到一种淡定的情怀与对人生的深刻体悟。

"分手桥门外,风尘二十年。相逢非偶尔,话旧各依然。"

这两句描绘了诗人与友人在桥头别离的情景,二十年的时光流转,他们的相遇并非偶然,而是命中注定。当他们重逢时,仍能像往日一样谈论旧事,表达了对友情的珍视和不变。

"饮啄宁无地,穷通故有天。"

此句通过饮马与啄木的比喻,说明了人生在顺境与逆境中的平等态度。即使是在没有着落之处,也能找到心灵的寄托,这是对生命中穷通两境的一种超然理解。

"文书有馀力,心事约加鞭。"

这两句则表达了诗人对于文学创作和内心世界的自信与要求。字里行间蕴含着无尽的力量,而对待心中的事情,则需不断地自我激励和约束。

总体来看,这首诗通过对过往友情的回顾和对现实处境的超脱,表达了诗人深邃的人生哲理和文学创作的坚定信念。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠桐庐孙令

偶然姓字齿乡评,若误旁人问弟兄。

五斗还来作邻社,一杯真此定宗盟。

公怀荦荦英雄事,我独区区丘壑情。

便看蛟龙擘云起,何由鸿雁作行鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

赠淳安赵令

吴越风声近,邾滕壤地邻。

频书期面语,一见剧情亲。

我本江海士,君真台阁人。

莫忘今夕话,努力寿斯民。

形式: 五言律诗 押[真]韵

赠篆字高光远秀才

书家千载得阳冰,想像规模亦眼明。

心手相忘容力到,风姿迥出自天成。

屠龙绝技常难售,画虎何人浪自名。

良苦穷途说奇字,谁能载酒似西京。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

濡须道中

睡足蓬窗江月明,濡须浦口片帆轻。

菰蒲两岸长春水,杨柳一村啼晓莺。

休指山川问今古,且欣时节正蚕耕。

白鸥容与沧波去,应识幽人万里情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵