书斋即事

尘世灯窗外,寒儒竹简情。

三杯慰岑寂,一榻寄孤清。

夜永那能睡,天寒不肯明。

起来重搔首,江海一鸥轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

尘世的喧嚣在窗外消散,寒酸的书生沉浸于竹简中的情感。
三杯酒慰藉孤独,一床独寝寄托清冷的心灵。
长夜难眠,寒冷的夜晚不愿天亮。
起身再次抚弄头发,如同江海中的一只鸥鸟般自由轻盈。

注释

尘世:指世俗社会。
寒儒:贫穷的读书人。
竹简:古代的书籍,用竹片编成。
三杯:泛指饮酒。
岑寂:寂静,孤独。
孤清:孤独清冷。
夜永:长夜漫漫。
不肯明:不愿天亮。
搔首:用手抓头,表示思考或不安。
江海:比喻广阔的天地或自由的生活。
鸥轻:像鸥鸟一样轻松自在。

鉴赏

这首诗描绘了诗人书斋中的夜晚景象,以简洁的笔触展现出文人墨客的内心世界。"尘世灯窗外"暗示了诗人与世隔绝的静谧,而"寒儒竹简情"则体现了他对知识的热爱和对清贫生活的坚守。"三杯慰岑寂",通过饮酒来排遣孤独,"一榻寄孤清"则表达了独处时的孤寂与清冷。

"夜永那能睡,天寒不肯明",进一步刻画出诗人难以入眠的情境,寒冷的天气更增添了这份难耐。最后两句"起来重搔首,江海一鸥轻",诗人起身的动作和比喻,形象地表达了他内心的不平静,以及渴望像江海中的鸥鸟一样自由自在的生活理想。

整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了宋代文人士大夫在孤寂书斋中对现实与理想的思考与追求。

收录诗词(85)

徐侨(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

司户摄淳安丞同官送至西湖支使有诗因次韵

把酒湖亭一笑逢,沿湖犹拥绿丛丛。

倒涵岚影晴烟紫,回射城阴夕照红。

愁绪不关歌舞外,交情却在别离中。

片帆我亦随西下,小□凭栏蔌蔌风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

永乐道中

夫物有奇观,而于天地间。

月中浮白水,雨后对青山。

云巘泉千尺,雪天梅一班。

有时逢此景,清兴颇相关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

后坡

扶筇剥啄一山中,幽兴偏于此处浓。

前屏树柯呈列岫,旁开林隙出奇峰。

座迎夜月分吾石,栏度朝云对汝松。

俗客不来人籁寂,省心时听数声钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

因报谒过西湖

不见西湖两鬓丝,湖光如旧不□欺。

画桥各领游船去,密港谁知渔艇移。

绿柳行疏人步隐,翠荷丛浅鸟飞迟。

清风汗漫知何许,小憩招提独自移。

形式: 七言律诗 押[支]韵