君不来

前年送君空江上,张帆正值西风起。

今日西风君未归,茫茫只见空江水。

形式: 七言绝句 押[纸]韵

翻译

前年在空旷的江边为你送别,那时正刮着西风。
如今又是西风吹过,你仍未归,眼前只有浩渺的江水。

注释

前年:指过去的一年。
空江上:宽阔的江面。
张帆:扬帆启程。
正值:恰好是。
西风:秋风或冬季的风。
今日:现在。
归:回来。
茫茫:无边无际的样子。
空江水:空荡荡的江面。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释智圆所作的《君不来》,以江水和西风为载体,表达了诗人对友人的深深思念。前两句回忆了前年分别时的情景,江面上张帆,西风正劲,而友人已经离去。后两句则描绘了当下的情景,同样的西风吹过,友人仍未归来,诗人只能在空荡荡的江面中看到无尽的寂寥。通过江水和西风的反复渲染,诗人寓情于景,表达了对友人长久期盼却未能如愿的落寞之情。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

玛瑙坡四咏(其四)

玛瑙坡前石,坚贞可补天。

女娲何处去,冷落没寒烟。

形式: 五言绝句 押[先]韵

玛瑙坡四咏(其二)

玛瑙坡前水,泠泠夏亦寒。

夜深明月上,珠颗落冰盘。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

玛瑙坡四咏(其三)

玛瑙坡前路,秋宵独倚筇。

草深藏鬼火,苔老绝人踪。

形式: 五言绝句 押[冬]韵

玛瑙坡四咏(其一)

玛瑙坡前树,春来亦著华。

雨晴烟乍敛,浓艳斗朝霞。

形式: 五言绝句 押[麻]韵