春色十分

今日冠春春十分,画图深处著侬身。

纷纷扑面狂蜂蝶,错认閒人作主人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

今天我戴上春天的花冠,仿佛春天的十分美丽。
在画中的美景中,我独自身影显现。

注释

今日:当天。
冠:戴。
春:春天。
十分:非常,极致。
画图:画卷,画面。
深处:深处,引申为画面中心。
著:放置,显现。
侬:我(古语)。
扑面:迎面而来。
狂蜂蝶:疯狂的蜜蜂和蝴蝶。
错认:误认为。
閒人:闲人,普通人。
作:作为。

鉴赏

这首诗名为《春色十分》,是宋代诗人陈著所作。诗中描绘了春天景色的美好与热闹,诗人以第一人称“侬”自述,形象生动地展现了春天的盎然生机。首句“今日冠春春十分”,点明了春天已经达到了极致,满眼皆是春色。“画图深处著侬身”,诗人把自己比作画中的人物,仿佛置身于一幅精美的春景画卷之中,表达了对春光的喜爱和融入其中的惬意。

接下来的两句“纷纷扑面狂蜂蝶,错认閒人作主人”,通过蜜蜂蝴蝶的纷飞,展现出春天的活力与喧闹。这些忙碌的小生物误将诗人当作春天的主人,侧面烘托出诗人与自然和谐共处的意境。整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,富有生活情趣,让人感受到春天的温暖与生机。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

春雪

夜来风雪借冬威,不是东君喜弄奇。

也怕春浓花易过,故将寒力顿花期。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送许耀卿入越

三宿相留亦是缘,东风吹上镜湖船。

閒心可为流觞事,古眼应探窆石前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送君范到下溪头

老来多病脚蹒跚,不觉追行一里宽。

归去闭门还静坐,世途步步是邯郸。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送单君范赴汪西皋馆

溪水沄沄云出山,行边意思自相关。

欲从杖履吾已老,犹喜诗书君未閒。

道脉不随多事去,文风似放一分还。

纷纷世变忘言外,春在西皋花柳閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵