过洞庭湖

浪高风力大,挂席亦言迟。

及到堪忧处,争如未济时。

鱼龙侵莫测,雷雨动须疑。

此际情无赖,何门寄所思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

海浪汹涌风力强,即使挂起船帆也觉得慢。
当情况变得让人担忧,还不如在事情未完成时。
深水中的鱼龙难以预料,雷雨天更是让人不得不心存疑惑。
此刻心情无法寄托,何处可以倾诉我的思绪呢?

注释

浪:海浪。
高:汹涌。
风力:风势。
大:强烈。
挂席:挂起船帆。
言迟:感觉缓慢。
及到:等到。
堪忧:令人担忧。
争如:不如。
未济时:事情未完成时。
鱼龙:比喻深水中的生物或难以预料的事物。
侵莫测:难以预料。
雷雨:暴风雨。
动须疑:使人不得不怀疑。
此际:此时此刻。
情无赖:心情无法控制。
何门:何处。
寄所思:寄托思念。

鉴赏

这首诗描绘了一种旅途中的不安与怀念之情。开篇“浪高风力大,挂席亦言迟”写出了波涛汹涌、风力强劲的场景,即使是停泊的船只也因风而摇晃,行进速度缓慢。接着“及到堪忧处,争如未济时”表达了到了令人担忧的地方,心中充满了如同尚未渡过难关的焦虑。

第三句“鱼龙侵莫测,雷雨动须疑”则是通过自然景象来强化这种不确定和不安的情绪。水中的鱼龙不可预测,天空的雷雨也令人生疑,每一个细节都在增添旅途的困扰与忧虑。

最后,“此际情无赖,何门寄所思”表达了诗人内心的孤独和无依,无从寄托自己的思念。这不仅是对周遭环境的描写,更是对内心世界的深刻剖析,是一种在动荡不安中寻找慰藉的心路历程。

总体来看,这首诗通过对自然景象的细腻描绘,传递出了一种旅途中的孤独与怀念,以及面对未知时内心的不安与无奈。

收录诗词(55)

裴说(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

庐山瀑布

静景凭高望,光分翠嶂开。

崄飞千尺雪,寒扑一声雷。

过去云冲断,旁来烧隔回。

何当住峰下,终岁绝尘埃。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

牡丹

数朵欲倾城,安同桃李荣。

未尝贫处见,不似地中生。

此物疑无价,当春独有名。

游蜂与蝴蝶,来往自多情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

咏鹦鹉

常贵西山鸟,衔恩在玉堂。

语传明主意,衣拂美人香。

缓步寻珠网,高飞上画梁。

长安频道乐,何日从君王。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

终南山

九衢南面色,苍翠绝纤尘。

寸步有闲处,百年无到人。

禁林寒对望,太华净相邻。

谁与群峰并,祥云瑞露频。

形式: 五言律诗 押[真]韵