和毛秀才江墅幽居好十首(其六)

江墅幽居好,柴关带竹篱。

田头饷耕后,树里灌园时。

邻静鸣秋织,樵閒对野棋。

抵巇非我事,大笑引苏锥。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

江边别墅是个好去处,竹篱柴门增添了几分幽静。
农夫在田头送过午餐后,我便在树荫下的菜园忙活。
邻居们安静地纺织,樵夫在闲暇时与我在野外下棋。
避开世事的纷扰并非我的追求,我笑着引用苏东坡的典故来表达心境。

注释

江墅:江边的别墅。
幽居:僻静的居住环境。
柴关:用柴木做成的门。
竹篱:竹子编成的篱笆。
田头:田间地头。
饷耕:给耕作的人送饭。
树里:树林中。
灌园:灌溉菜园。
邻静:邻居们宁静。
鸣秋织:秋天的纺织声。
樵閒:打柴的人在闲暇。
野棋:野外的棋局。
抵巇:避世事之烦忧。
非我事:不是我所关心的事。
苏锥:苏东坡的典故,可能指其豁达开朗的性格。

鉴赏

这首宋朝穆脩的诗《和毛秀才江墅幽居好十首(其六)》描绘了一幅宁静而田园诗意的画面。诗人赞美了江边别墅的隐居生活,那里竹篱柴门,环境清幽。农夫在田间劳作之后,回到树荫下的果园进行灌溉,展现了乡村生活的繁忙与和谐。邻居在宁静的秋日里纺织,而樵夫则在闲暇之余与友人对弈于野外,增添了生活的乐趣。诗人表示,这样的避世生活并非他的追求,但他以苏秦自比,大笑中寓含着对这种简朴生活的欣赏和淡泊名利的态度。整首诗流露出诗人对自然与简静生活的向往和赞赏。

收录诗词(57)

穆脩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和毛秀才江墅幽居好十首(其五)

江墅幽居好,宾来定不愁。

酒醲新出榨,鱼活旋离钩。

移席追松影,调琴和涧流。

陶然方外乐,名教絷何由。

形式: 古风 押[尤]韵

和毛秀才江墅幽居好十首(其四)

江墅幽居好,老农时款扉。

浊醪忧共醉,野话坦无机。

山雨欲到槛,竹风先满衣。

溪南秋更乐,稻熟又鱼肥。

形式: 古风 押[微]韵

和毛秀才江墅幽居好十首(其三)

江墅幽居好,溪山数里长。

径通茶坞绿,门枕橘园香。

藉石还胜榻,听松不让簧。

閒游惊里巷,自作隐沦装。

形式: 古风 押[阳]韵

和毛秀才江墅幽居好十首(其二)

江墅幽居好,南塘枕野亭。

菰蒲颤风绿,菱荇盖波青。

系苇一渔艇,翘烟双雪翎。

相携二三叟,扶醉不曾醒。

形式: 古风 押[青]韵