一丛花

谪仙海上驾鲸鱼。谈笑下蓬壶。

神寒骨重真男子,是我家、千里龙驹。

经纶器业,文章光焰,流辈更谁如。

渊明元与世情疏。松菊爱吾庐。

他年定契非熊卜,也未应、鹤发樵渔。

手栽露桃,亲移云杏,真是种星榆。

形式: 词牌: 一丛花

翻译

被贬谪的仙人驾驭着海上的鲸鱼,轻松谈笑间游历蓬莱和方壶仙境。
他气质超凡,骨骼沉稳,确是真正的男子汉,他是我家的千里马才子。
他的才智卓越,文章光彩照人,在同辈中无人能及。
陶渊明本就与世俗情感疏离,他热爱松菊,喜欢我的居所。
将来定会有一场重要的约定,不需占卜熊梦来预示,也不期待白发渔樵的生活。
亲手种植的桃树在露水中生长,亲自移植的云杏树繁茂,这就像种植星辰的榆树一般非凡。

注释

谪仙:被贬谪的仙人。
蓬壶:神话中的仙山。
真男子:真正的男子汉。
龙驹:比喻杰出人才。
经纶:筹划治理国家之事。
流辈:同辈中的人。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
松菊:象征隐逸生活。
熊卜:古代占卜吉凶的熊梦。
鹤发樵渔:形容老年隐士生活。
星榆:比喻珍贵或稀有的树木。

鉴赏

这首《一丛花》是宋代词人晁端礼的作品,以谪仙李白自比,展现出词人的豪迈气概和高洁品格。开篇“谪仙海上驾鲸鱼”,形象地描绘了李白的飘逸不羁,仿佛乘鲸遨游于海上的仙人。接下来,“谈笑下蓬壶”则暗示了词人自信从容的态度,如同神仙般轻松自如地出入仙境。

“神寒骨重真男子,是我家、千里龙驹”一句,将李白比喻为千里马,赞美他的才情出众,气质非凡,犹如世家子弟中的精英。词人对自己的才华和抱负也有着深深的自信,“经纶器业,文章光焰,流辈更谁如”,表达了自己在文学和治国才能上无人能及的自豪。

“渊明元与世情疏。松菊爱吾庐”借陶渊明的隐逸之志,表达自己对世俗的淡泊和对自然的热爱,暗示了词人追求超脱尘世的理想。最后三句,“他年定契非熊卜,也未应、鹤发樵渔”,预言自己未来不会像占卜所示那样平凡,即使老去,也依然保持着积极的人生态度,亲手种植桃杏,亲自移栽云杏,生活充满诗意。

整体来看,这首词通过丰富的意象和比喻,展现了词人对自我才华的自信,以及对理想生活的向往,体现了晁端礼独特的艺术风格和个人风采。

收录诗词(137)

晁端礼(宋)

成就

不详

经历

名一作元礼。因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝

  • 字:次膺
  • 籍贯:开德府清丰县(今属河南)
  • 生卒年:1046~1113

相关古诗词

一斛珠

伤春怀抱。清明过后莺声老。劝君莫向愁人道。

又被香轮,碾破青青草。夜来风雨连清晓。

秋千院落无人到。梦回酒醒愁多少。

犹赖春寒,未放花开了。

形式: 词牌: 一斛珠

一斛珠

相思最苦。别来有甚好情绪。夜间无限凄惶处。

睡不著时,没个人言语。所恨不能飞上路。

书书只怪迟归去。外边闲事无心觑。

直自我咱,怕你恶肠肚。

形式: 词牌: 一斛珠

一落索

道著明朝分袂。早眉头攒翠。

不言不语只偎人,满眼里、汪汪地。向道不须如此。

转吞声饮气。一团儿肌骨不禁春,甚有得、许多泪。

形式: 词牌: 一落索

一落索

正向溪堂欢笑。忽惊传新诏。

马蹄准拟乐郊行,又欲近、长安道。鹳鹊楼边初到。

未花残莺老。崔徽歌舞有馀风,应忘了、东平好。

形式: 词牌: 一落索