幽州月夜酒边赋西湖月

西湖月,光皎洁,曾照钱王九重阙。

钱王歌舞恋春风,月亦有情光不歇。

一朝歌舞成尘土,断础荒宫走狐兔。

月亦伤心不肯明,人亦吞声泪如雨。

西湖月,几度圆,几度缺。

人生南北岐路多,几度相逢几度别。

去年月圆时,我在西湖十里荷花香,□□月吞酒卮。

今年月缺时,我在燕山万里来□□,□酒招月来。

劝月酒一杯,我酒饮尽□□□□□□饮,胡为乎来哉。

停杯问月月变色,嫌□□□□□窄。

人生如白驹之过隙,若不痛饮真可惜。

□□□物如流水,何如月照金樽里。

首阳二子忍□□,□丘盗蹠成蝼蚁。

我有长鲸吸川口,倒挽银河添我酒。

我酒千年饮不乾,月光与我长相守。

酒酣拔剑斫地歌,钱王宫阙生白波。

西湖月,光更多,有酒不饮将如之何。

形式: 古风

翻译

西湖的月光如此明亮,曾照亮钱王的九层宫殿。
钱王沉醉于春日的歌舞,月亮也似乎有情,光芒永不消逝。
昔日的繁华终成尘土,宫殿废弃,狐狸和兔子出没其中。
月亮也为这悲伤,不愿再明亮,人们默默流泪,如雨般流淌。
西湖的月,几度圆满,几度残缺。
人生的道路分岔众多,我们相遇又离别了多少次。
去年满月时,我在西湖赏荷花,举杯邀月共饮。
今年月缺时,我远在燕山,借酒唤月共饮。
我劝月饮酒一杯,我虽饮尽,但月却无尽,为何你而来。
停下杯,问月,月色变换,似乎嫌我心胸狭窄。
人生短暂如白驹过隙,若不痛饮,真是遗憾。
世间万物如流水,不如月光照亮金杯中的美。
首阳山的两位贤者忍饥挨饿,盗跖丘之类的人却成了蝼蚁。
我有如鲸鱼般的豪饮,愿倾银河之水入酒杯。
我的酒千年不干涸,月光与我相伴始终。
酒兴正浓,拔剑砍地而歌,钱王宫殿映现白浪。
西湖的月,光芒更盛,有酒不饮,又能如何。

注释

九重阙:指帝王宫殿的层层楼阁。
春风:象征欢乐和温暖。
断础荒宫:废弃的宫殿,残破不堪。
吞声:含泪不语。
圆:指月亮圆满。
缺:指月亮亏缺。
窄:此处指胸怀、心境。
痛饮:尽情畅饮。
金樽:精致的酒杯。
首阳二子:指伯夷和叔齐,古代的隐士。
丘盗蹠:比喻道德败坏之人。
长鲸:比喻豪饮。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对西湖月的深情留恋,以及对过往时光的回忆和感慨。诗中通过对比西湖月曾经照耀钱王宫阙与现在荒废的对比,表达了诗人对历史沧桑的无常感和个人生命如白驹过隙的短暂感。

诗人的情感在月光下流露,既有对美好时光的怀念,也有对现实无奈的叹息。通过“劝月酒一杯”、“我酒饮尽”等句子,可以看出诗人借助酒来抒发自己的情感,表达了他对生命中的欢乐和悲哀都想要珍惜的态度。

同时,诗中还融入了对自然美景的描绘,如“西湖十里荷花香”、“银河添我酒”等,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的想象力。整首诗语言流畅,意境悠远,体现了诗人超脱尘俗、寄情于自然的高雅情怀。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

幽州城南江乡园

幽州城南花满溪,秋千摇飏高复低。

吹笙击鼓园之西,金鞍马踏芳草堤。

花娘满眼歌声齐,今日烂醉归去兮。

形式: 古风 押[齐]韵

幽州除夜醉歌

燕姬压酒春宵永,列炬摇光拂红影。

银鸭香烘云母屏,绮窗绣阁流芳馨。

脆管声含兰气娇,凤钗拖颈乌云飘。

锦瑟无端促弦急,纤蛾敛翠翻成泣。

雕笼啁哳鸡鸣早,一笑红颜镜中老。

形式: 古风

昝元帅相拉浣花溪泛舟

行都元帅千蹄马,腰佩角弓箭盈把。

浣花溪头具小舟,击鼓吹箫行酒斝。

舞腰袅娜锦缠头,风吹金缕随东流。

公孙弟子背面笑,拔剑一击蛟龙愁。

万里桥西有茅屋,杜子当年来卜筑。

湘江一醉不复归,四松寂寞擎寒玉。

形式: 古风

昝相公送锦被

蜀都府主迎宾客,赠我蜀锦三百尺。

美人蔌蔌弄金梭,鸳鸯机上初成疋。

繁花乱蕊皆同心,艳蘖中含杜鹃血。

玉妃如霜姑射仙,金刀剪破云霞缬。

为我裁成合欢被,细意密缝无线迹。

道人把玩色相射,银海光摇泪珠滴。

却忆故家初破时,绣龙画雉如砂石。

绮窗窈窕花离离,红妆万镜娇无力。

百幅锦帆风不动,绿湿红鲜荡春碧。

纷华过眼一梦如,蜀锦吴绫复何益。

白茅安用红锦包,虎皮难以裹羊质。

只今卷锦还府主,心地了然无得失。

铜壶漏断银缸灭,昆崙影转初三月。

道人坐久闻妙香,纸帐蒲团自清绝。

形式: 古风