黄河

积石导渊源,沄沄泻昆阆。

龙门自吞险,鲸海终涵量。

怒洑生万涡,惊流非一状。

浅深殊可测,激射无时壮。

常苦事堤防,何曾息波浪。

川气迷远山,沙痕落秋涨。

槎沫夜浮光,舟人朝发唱。

洪梁画鹢连,古戍苍崖向。

浴鸟不知清,夕阳空在望。

谁当大雪天,走马坚冰上。

形式: 古风 押[漾]韵

翻译

积石引导深渊的水源,滔滔不绝地流入昆阆大地。
龙门自身面对险阻却能容纳,如鲸鱼海洋般包容万物。
激流中漩涡无数,水流形态变化万千。
水深浅难以测量,水流冲击无时无刻不在壮大。
常常忧虑要筑堤防,却从未停止过波浪的起伏。
河水蒸腾迷蒙远方山峦,沙滩痕迹随着秋天涨潮而显现。
夜晚,木筏泡沫闪烁着光芒,船夫清晨启程,歌声回荡。
巨大的桥梁连接着画鹢舟,古老的戍楼矗立在苍崖旁。
沐浴在水中的鸟儿不知清澈,只能望着夕阳。
谁能想象在大雪纷飞的日子,骑马走过坚硬的冰面?

注释

积石:堆积的石头。
渊源:水源的源头。
沄沄:水流声。
吞险:面对危险也能接纳。
鲸海:比喻极大的容量。
怒洑:愤怒的漩涡。
激射:水流猛烈冲击。
堤防:河岸的防护工程。
川气:水汽。
沙痕:沙滩上的痕迹。
槎沫:木筏上的泡沫。
画鹢:装饰华丽的船头。
古戍:古老的守卫据点。
夕阳:傍晚的太阳。
大雪天:下雪的日子。
坚冰:坚固的冰面。

鉴赏

梅尧臣的《黄河》描绘了黄河源头积石导流,滔滔不绝地注入深渊,展现出其雄浑壮观的景象。诗人笔下的龙门险峻,却无法阻挡黄河的浩荡,犹如鲸海般包容万物。水流湍急,漩涡丛生,变化多端,既有浅水区的难以预料,又有激流澎湃的壮丽。他感慨堤防之苦,暗示黄河的波浪从未真正平息,河水气息弥漫远方,沙滩痕迹随着季节涨落。夜晚,月光映照在泡沫上,舟行者清晨启程,沿途景色如画,古戍和苍崖增添了历史的沧桑感。诗人以浴鸟不知清澈,夕阳空照,寓言人生短暂,而黄河长流不息。最后,他想象在大雪纷飞的日子,有人竟敢驰骋于冰面上,展现了黄河边人的豪情与坚韧。整首诗通过黄河的自然景观,寄寓了对人生的哲思。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

黄敏复尉新城

新城接桐庐,山茗久所利。

江东亡命儿,贩不畏黥劓。

堂上千金子,捕以操凶器。

恐非吾徒为,勇少乃可避。

形式: 古风 押[寘]韵

啼禽

盆茧未成丝,破裤劝可脱。

安知增羞颜,赤胫衣短褐。

形式: 五言绝句 押[曷]韵

喜谢师厚及第

宿雨洗新绿,朝日初闻莺。

风从天门来,吹下玉简名。

列星二十八,经纬何纵横。

南方朱鸟目,光焰令人惊。

其馀撒沙众,龟鳖瓜瓠明。

吾欣安石后,世世有令声。

形式: 古风 押[庚]韵

寒草

寒草才变枯,陈根已含绿。

始知天地仁,谁道风霜酷。

形式: 五言绝句 押[沃]韵