寄湖州杨伯子监丞

宛如公干卧漳滨,枕上穷吟过一春。

遣病每怀诗眷属,访医因问药君臣。

钻龟小卜占灾数,览镜羸形类别人。

寄语霅川贤太守,新诗莫厌话愁频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

就像公务在身的人躺在漳水边,整日在枕上苦吟度过春天。
每当病痛时总会想起诗歌相伴,寻医问药也牵挂着药物的君臣配伍。
用龟甲占卜命运的吉凶,照镜子看到瘦弱的身形,感觉自己与常人不同。
我告诉霅川的贤明太守,新的诗作请不要嫌我频繁地倾诉愁绪。

注释

宛如:好像。
公干:公务。
卧:躺。
漳滨:漳水边。
枕上:在枕头上。
穷吟:反复吟咏。
过一春:度过整个春天。
遣病:排解病痛。
诗眷属:诗歌作为伴侣。
药君臣:中药的君臣配伍。
钻龟:用龟甲占卜。
小卜:简单的占卜。
占灾数:预测灾难。
览镜:照镜子。
羸形:瘦弱的身形。
类别人:与他人不同。
霅川:霅川,古代地名。
贤太守:贤能的太守。
新诗:新的诗作。
话愁频:频繁地谈论愁苦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴复古写给友人杨伯子监丞的一首表达情感的诗。诗人以公干(公务)比喻自己的生活状态,躺在漳滨(可能指疾病或困境中),春天里在枕上苦吟,显示出他的忧郁和对诗歌创作的执着。他通过写诗来排遣病痛,同时也借此机会向朋友询问医药情况,将诗与生活、健康紧密相连。

诗人运用“君臣”一词,既指药物的组合,也暗喻人生的扶持与陪伴。接着,他提到通过占卜预测命运,以及照镜子看到自己瘦弱的形貌,流露出生活的艰辛和自我反思。最后,他恳切地告诉霅川的杨伯子,尽管生活多愁,但希望对方不要嫌弃他的频繁倾诉,期待着友情的支持和理解。

整首诗情感深沉,语言朴素,展现了诗人身处逆境中的坚韧与对友情的珍视,具有浓厚的人文关怀。

收录诗词(989)

戴复古(宋)

成就

不详

经历

常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》

  • 字:式之
  • 籍贯:天台黄岩(今属浙江台州)
  • 生卒年:1167年-约1248年

相关古诗词

寄韩仲止

何以涧泉号,取其清又清。

天游一丘壑,孩视几公卿。

杯举即时酒,诗留后世名。

黄花秋意足,东望忆渊明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄镇江王子文总卿

一代文章手,官如水样清。

三军皆饱德,诸将共谈兵。

铁瓮横天立,金山压浪平。

北人向南望,□□月分明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

常宁县访许介之途中即景

竹径入茅屋,松坡连菜畦。

深潴沤麻水,斜竖采桑梯。

区别邻家鸭,群分各线鸡。

行人来少憩,假道过东溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

得古梅两枝

老干百年久,从教花事迟。

似枯元不死,因病反成奇。

玉破稀疏蕊,苔封古怪枝。

谁能知我意,相对岁寒时。

形式: 五言律诗 押[支]韵