湖上(其一)

长安三月又三日,绣毂狨鞍富贵家。

笙鼓喧天兰棹稳,卖花声里夕阳斜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

长安城里的三月已经过去了三天,华丽的车驾和狨鞍属于富贵人家。
音乐声震天响,装饰着兰花的船在水面平稳行驶,夕阳下还回荡着卖花的声音。

注释

长安:古代中国的首都,这里指唐朝的长安。
三月:春季的第三个月。
绣毂狨鞍:华丽的马车和装饰有狨毛的马鞍,象征贵族生活。
富贵家:富裕显赫的家庭。
笙鼓:笙和鼓,古代的乐器。
兰棹:装饰有兰花的船桨,形容船只华美。
卖花声:叫卖鲜花的声音。
夕阳斜:夕阳西下,傍晚时分。

鉴赏

这首诗描绘了一个生动的春日景象,展现了诗人对自然美景的细腻观察和深厚情感。其中,“长安三月又三日”直接点出了时令和地点,使读者立刻被带入一个特定的环境中。“绣毂狨鞍富贵家”则通过具体物象表达了当时社会的繁华与奢侈之风。

接下来的“笙鼓喧天兰棹稳”,运用了乐器声和植物形象,既表现了节日或庆典活动中的热闹气氛,也暗示了一种平静安详的生活状态。最后,“卖花声里夕阳斜”捕捉到了傍晚时分,卖花者在暮色中叫卖的声音,以及那逐渐西沉的夕阳,这些都是春天特有的景象。

诗中的意境交融,通过对比和并置的手法,将富贵之家与普通市民的生活场景相衬现,既有对美好生活的赞美,也不免带有一丝对社会现实的反思。

收录诗词(103)

王同祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖上(其二)

偶出城来日未西,百花丛底草萋萋。

游人过尽归来晚,行遍苏公十里堤。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

湖上早行

钱塘门外买湖船,雾气冲云水接天。

只有苏堤金线柳,半笼早日半笼烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

道间晚景

断桥流水涵虚碧,远岸空山锁晚青。

勒马为看溪畔景,森森古木暗长汀。

形式: 七言绝句 押[青]韵

题郑云谷梅窗(其一)

匆匆岁月为谁忙,静倚梅窗到夕阳。

老菊不知秋已去,晚风时送短篱香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵