乐清道中二首(其一)

雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。

客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

清雅的风光接近元宵节,迎接神灵的箫鼓声每年都会响起。
旅行的人们没有赶上花灯市场,明亮的月光照亮寒冷的江面,水波拍打着天空。

注释

雅淡:清新淡雅。
风光:景色。
上元:元宵节。
迎神箫鼓:迎接神灵的音乐和鼓声。
自年年:每年如此。
客行:旅行者。
不趁:错过。
花灯市:热闹的花灯集市。
月满:月亮圆满。
寒江:寒冷的江面。
水拍天:水波拍打天空。

鉴赏

这首诗描绘的是临近元宵节时的朴素而宁静的景色。"雅淡风光"四字,表现了月色和自然环境的清新淡雅,暗示着节日氛围虽未浓烈,却自有其韵味。"近上元"点明了时间,即元宵节前夕。

"迎神箫鼓自年年"描绘了每年固定的习俗,人们吹箫打鼓迎接神灵,虽然没有提及具体的神祇,但这种传统活动增添了节日的庄重感。然而,诗人并未沉浸在热闹的花灯市中,而是选择了"客行不趁",独自欣赏这静谧的月夜。

"月满寒江水拍天"是画面的高潮,月光洒满寒冷的江面,水波轻轻拍打着两岸,形成了一幅空旷而寂寥的画面。这句诗以景寓情,表达了诗人孤独的行旅心境,以及对月夜美景的深深感叹。

总的来说,这首诗通过描绘上元节前的雅淡风光和诗人独自的行旅经历,展现了宋人对于节日与自然的独特感受,以及淡淡的孤寂与思考。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

卢子高梅岩

倚岩好竹已清绝,竹里梅梢更绝清。

要看萧疏影来去,最宜天气半阴晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

四月八日永嘉卢子高醵西湖

远近山光浓淡中,晓云零乱越湖风。

飞来几点浴佛雨,湿住杨花粘落红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

永嘉王孟同适安堂

茂林脩竹更清泉,笑里相逢到酒边。

一片闲云了无著,共他风月自今年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

仲和时斋即事

夹径花开一丈红,傍池新竹万枝风。

闲来笑语忘为客,杯酒淡烟明月中。

形式: 七言绝句 押[东]韵