湖上行春

踏破六桥杨柳烟,乡心迢递怯啼鹃。

好花岁岁仍相似,白发星星不再玄。

囊里有金堪一醉,瓢中无药可千年。

游人不管兴亡事,但把笙歌闹彩船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

我踏遍了六桥,穿过杨柳轻烟弥漫的景色,心中思乡之情深远,却害怕听到杜鹃的啼叫。
每年盛开的花朵虽然依旧相似,但我头上的白发却在逐年增多,不再像年轻时那样乌黑。
我口袋里有些钱,足以买醉一场,但没有灵丹妙药能让我青春永驻。
游人们只顾享受欢乐,对国家的兴衰变迁毫不关心,只管吹笙唱歌,热闹地乘坐彩船游玩。

注释

踏破:形容走过很多地方,足迹遍及。
迢递:形容遥远或心情复杂。
怯啼鹃:害怕听到杜鹃鸟的悲啼,象征哀愁。
好花:美丽的花朵。
白发星星:形容头发斑白,像星星点点。
玄:黑色,这里指年轻的黑发。
囊里有金:口袋里有钱。
游人:指在外游玩的人。
笙歌:笙和歌声,指宴乐。
彩船:装饰华丽的游船。

鉴赏

这首诗描绘了诗人漫步西湖六桥,沉浸在杨柳轻烟的春色中,心中却因远离故乡而感到愁绪纷飞,远处杜鹃的啼声更增添了思乡之情。诗人感叹岁月如梭,年华易逝,自己已不再是黑发少年,白发斑驳。虽然囊中有金,可以一醉解千愁,但现实中并无长生不老之药。游人们沉浸于笙歌喧闹的湖上彩船,似乎并未察觉世事变迁,只顾眼前欢乐。整体上,这首诗寓含了对时光流转、人生无常的感慨,以及对故乡深深的怀念。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

湖饮得天字

老来更上百花船,赖有湖光慰眼前。

兵后山川仍恋土,壶中日月不行天。

閒身适意随鸥鹭,乐事何心问管弦。

尽醉无愁归路晚,客楼只在废城边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

葛岭废第

此是歌钟第,斯人去不还。

繁华一梦里,风雨十年间。

红叶自成径,绿苔空掩关。

国亡家亦破,愁杀夕阳山。

形式: 五言律诗 押[删]韵

谢人惠梅花

惟有梅花不厌贫,花前笑语伴閒身。

老枝犹带深山雪,生意能回破屋春。

影待月来明户牖,香随风散恼比邻。

寄余何限江南意,几度相看忆故人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

感春

赏心未足事多违,啼鸟声声怨夕晖。

客梦一番芳草歇,人生几度落花飞。

病难为别乡情远,老不禁愁酒力微。

犹记当年歌舞地,醉游秉烛夜深归。

形式: 七言律诗 押[微]韵