九叠(其六)

国色名花俱绝代,玉人甘后本双身。

劝君薄薄施朱粉,莫遣名花妒玉人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

国色天香的名花都无比出众,美人甘后本就是两个一体。
我劝你轻轻给美人上点胭脂,别让那些名花嫉妒了你的玉人。

注释

国色:形容女子容貌极美,如同国色天香。
名花:比喻非常出色的女性。
俱:都。
绝代:独一无二,无与伦比的出色。
玉人:美丽的女子,这里可能特指某位美人。
甘后:古代皇后的一种称号,此处可能象征着美人中的重要角色。
本:本来,原本。
双身:这里可能指美人甘后是两个人的化身或象征两人一体。
薄薄:少量,轻轻地。
施朱粉:涂上一点胭脂,古代女子化妆常用。
遣:使,让。
妒:嫉妒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的《九叠》之六,通过精妙的意象和细腻的情感,描绘了一位女子的绝世美貌以及对她的一种担忧。

"国色名花俱绝代" 一句,国色指的是国家中的美女,比喻这位女子如同国中的奇花,绝代则是超越时代的意思。这里诗人用“名花”来比喻女子之美,既表达了对她外在美貌的赞赏,也透露出一种超凡脱俗、独一无二的意境。

"玉人甘后本双身" 这句话中,“玉人”是古代文学中常用来形容女性美貌的词汇,意味着这位女子如同温润细腻的玉石一样。"甘后"则可能指的是她的柔和、甜蜜或者是她所处的位置,而“本双身”则暗示了她不仅外在美丽,而且内心也同样纯洁无瑕。

接下来的两句 "劝君薄薄施朱粉,莫遣名花妒玉人" 是诗人对读者的一种劝告。这里的“劝君”是对读者的直接呼唤,“薄薄施朱粉”则是在提醒不要过度地使用脂粉来掩盖或增添美貌,因为自然的本色已经足够迷人了。而最后一句“莫遣名花妒玉人”进一步强调了这种担忧,怕的是如果对这位女子进行过多的装饰或者是与她相比的其他美女会让人产生嫉妒之心,从而忽略了她的真正价值。

总体来说,这首诗通过细腻的情感和精致的笔触,展现了一种对于女性美貌的崇拜以及对这种美貌可能遭受外界影响的一种担忧。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

九叠(其二)

翠袖佳人寒倚竹,素衣仙子昼看花。

村墟忽有殊尤观,茅屋俄成富贵家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

九叠(其十)

新咏平生陋玉台,梨园以后更堪哀。

宁随太白金鞍去,莫放花奴羯鼓来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

九叠(其九)

和靖终身欠孟光,只留一鹤伴山房。

唐人未识花高致,苦欲为渠聘海棠。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

二月二十日再锁宿四绝(其三)

才薄何堪草两麻,封题进了鼓三挝。

平明掣锁无公事,闲看金鱼咽落花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵