临江仙

烟收湘渚秋江静,蕉花露泣愁红。

五云双鹤去无踪,几回魂断,凝望向长空。

翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。

花鬟月鬓绿云重,古祠深殿,香冷雨和风。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

秋日湘江水面宁静,烟雾散去,芭蕉花瓣上挂着晶莹的露珠,仿佛在诉说着忧愁的红颜。
五彩祥云中的双鹤消失无影,一次次令我心碎,只能凝视着遥远的天空。
翠绿的竹林暗自承载着悲伤的泪珠,我在湖中弹奏珍贵的瑟,寄托哀思。
头上发髻如花,月光下的发丝如绿云般浓密,古老的神祠和深邃的大殿,只有冷香伴随着风雨。

鉴赏

这首诗是《临江仙》中的片段,由唐末宋初的词人张泌所作。从艺术风格和语言特色来看,这首词深受晚唐五代以来词风的影响,尤其是在情感表达上更为细腻和内敛。

开篇“烟收湘渚秋江静”一句,以秋日的宁静江景烘托出一种淡远的情怀。这里,“烟收”指的是秋天薄雾散去,给人一种空旷、寂寞之感;“湘渚”是古代的地名,但在此处更多地被用来营造南国的意境。“秋江静”则直接描绘出一幅宁静的水乡秋景。

接下来的“蕉花露泣愁红”进一步加深了这种情感。香蕉叶上的露珠宛如泪痕,给人一种无言的哀伤之感。这里,“蕉花”既是景物描写,又隐喻着词人的内心世界;“露泣”则用来形容那份难以言说的忧愁。

“五云双鹤去无踪,几回魂断,凝望向长空。”这两句通过对远去双鹤的描写,表达了词人对逝去时光和失落之物的追念与哀思。五云高处,双鹤飞走无迹,反衬出词人的孤独和心灵的空虚。“几回魂断”则更深化了这种情感,表达了一种断肠人在天涯的凄凉。

“翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。”这两句转而描写词人的内心世界。翠竹间仿佛藏着珠泪,象征着深藏的心头之痛。而“闲调宝瑟”则表明词人在这种寂静与哀愁中寻找慰藉,通过弹奏古瑟来抒发胸臆。

最后,“花鬟月鬓绿云重,古祠深殿,香冷雨和风。”这两句以景物描写结束了词。花鬘如同女子的鬓角装饰,而月鬓则是古代妇女头饰,这里用来形容夜晚的云层;“绿云重”则增添了一种超自然的氛围。“古祠深殿”和“香冷雨和风”共同营造出一种神秘而又萧索的意境。

总体来说,张泌在这首词中通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了一个人的孤独与哀思,以及他对于逝去美好时光的无尽怀念。

收录诗词(47)

张泌(唐末宋初)

成就

不详

经历

(bì)(生卒年不详),《全唐诗》作曰字子澄。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼,章法巧妙,描绘细腻,用语流便

  • 籍贯:安徽淮南

相关古诗词

南歌子(其一)

柳色遮楼暗,桐花落砌香。

画堂开处远风凉,高卷水精帘额,衬斜阳。

形式: 词牌: 南歌子

南歌子(其二)

岸柳拖烟绿,庭花照日红。

数声蜀魄入帘栊,惊断碧窗残梦,画屏空。

形式: 词牌: 南歌子

南歌子(其三)

锦荐红鸂鶒,罗衣绣凤皇。

绮疏飘雪北风狂,帘幕尽垂无事,郁金香。

形式: 词牌: 南歌子

思越人

燕双飞,莺百转,越波堤下长桥。

斗钿花筐金匣恰,舞衣罗薄纤腰。

东风澹荡慵无力,黛眉愁聚春碧。

满地落花无消息,月明肠断空忆。

形式: 词牌: 思越人