梅花

野梅空山中,正为照人开。

如何绿窗底,疏映带苍苔。

颇似古君子,无人自不谐。

竹径酒初醒,一信清香来。

形式: 五言律诗

翻译

野梅独自盛开在空旷的山中,只为照亮人们前行的路。
然而在绿色的窗户下,它稀疏地映衬着青苔,显得更加清冷。
这情景就像古代的君子,无人欣赏时就显得不合群。
在竹林小径上刚从醉酒中醒来,忽然一阵清新的梅花香飘来。

注释

野梅:野生的梅花。
空山:人烟稀少或无人的山。
绿窗:绿色的窗户,代指室内。
疏映:稀疏地映照。
苍苔:青苔,常用于形容古老或荒凉。
古君子:古代有品德的人。
竹径:竹子铺成的小路。
酒初醒:刚刚从醉酒中清醒过来。
清香:清淡的香气。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山中梅花图景。"野梅空山中,正为照人开",诗人以空山为背景,强调了梅花独自开放的孤高与纯洁,仿佛照亮了寂静的山谷。接下来的"如何绿窗底,疏映带苍苔",将视角转向室内,对比野外的开阔,表达了绿窗下梅花的疏影和斑驳的青苔,更显其清冷之美。

诗人进一步运用比喻,"颇似古君子,无人自不谐",将梅花比作古代君子,即使无人欣赏,也能保持独立高洁的品格,不因寂寞而失色。最后两句"竹径酒初醒,一信清香来",通过酒醒后的清新感受,进一步渲染了梅花的香气,使得整个画面生动起来,也暗示了诗人对梅花的喜爱和敬仰之情。

总的来说,这首诗以梅花为载体,寓言了诗人的人格追求,借物抒怀,表达了对高尚品性的赞美和自我期许。

收录诗词(56)

林宪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

梅花二首(其二)

池边石陂陀,水光上梅梢。

石上古隶字,藓剥风萧骚。

树老花秀发,冰生香动摇。

只恐字磨灭,不愁花寂寥。

形式: 古风

梅花二首(其一)

凌晨汲山泉,盥洗甫云暇。

徐行修竹间,小立疏梅罅。

尖风耿薄日,色影寒相射。

幽香定有无,纹禽踏花卸。

形式: 古风 押[祃]韵

雪巢三首(其三)

凡草占眼界,凿池松竹间。

寒添一方月,香润九畹兰。

蓼蘋稍自出,鸥鹭去亦还。

水云万里趣,不待涉江山。

形式: 古风

雪巢三首(其二)

采兰以纫佩,不久香消歇。

何如深林中,岁寒自时节。

清芳御微风,幽态含皎月。

世或无骚人,宁甘伴冰雪。

形式: 古风