重阳东观席上赠侍郎张固

渡江旌旆动鱼龙,令节开筵上碧峰。

翡翠巢低岩桂小,茱萸房湿露香浓。

白云郊外无尘事,黄菊筵中尽醉容。

好是谢公高兴处,夕阳归骑出疏松。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

江面上旌旗飘动惊动了水中的鱼龙,节日里在碧峰上开设宴席。
翡翠鸟的巢穴低矮岩桂尚小,茱萸花房沾满露水香气浓郁。
在郊外的白云下没有世俗的烦扰,菊花宴席上人们尽情欢醉。
最好的是谢公兴致高昂的时候,夕阳下骑马归去,穿过稀疏的松林。

注释

渡江:过江。
旌旆:旗帜。
鱼龙:这里指江中的鱼和蛟龙,象征动荡。
令节:节日。
上:在...之上。
碧峰:青翠的山峰。
翡翠:一种鸟类。
巢低:鸟巢低矮。
岩桂:生长在岩石上的桂花。
茱萸:一种植物,古代重阳节有佩戴茱萸的习俗。
房湿:花房沾湿。
露香浓:露水湿润的花香浓郁。
白云郊外:郊外的白云下,形容环境清幽。
无尘事:没有世俗的纷扰。
黄菊:黄色的菊花,重阳节的象征。
筵中:宴席上。
尽醉容:尽情欢饮,醉态可掬。
好是:最好的是。
谢公:指晋代的谢安,以雅量高致著称。
高兴处:兴致高昂的时候。
夕阳归骑:夕阳下归去的骑马之人。
出疏松:从疏松的松林中出来,形象描绘归途景色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋游图景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对友人的深厚情谊以及对高洁生活状态的向往。

"渡江旌旆动鱼龙"一句,以动态的角度展示了江上的帆船在风中飘扬,激起波涛,似乎连水中的鱼龙都被这股力量所感染,这是秋天的生机与活力之显现。

接着,“令节开筵上碧峰”则描绘了诗人登高望远的情景,筵席展开在清幽的山巅,可见其对自然美景的享受和向往。

"翡翠巢低岩桂小"一句,通过翠绿的鸟儿栖息于低矮的岩石旁,点缀着细微的桂花,以此表达了秋天的静谧与生态之美。"茱萸房湿露香浓"则是对室内景象的描绘,茱萸(一种香草)的房中因露水而散发出浓郁的香气,营造出一片幽静宜人的氛围。

在“白云郊外无尘事”中,诗人表达了对远离尘世纷扰、寄情于自然之美好的向往。而"黄菊筵中尽醉容"则是用黄菊与饮酒的意象,形象地展示了诗人在大自然中的放松和愉悦。

最后,“好是谢公高兴处,夕阳归骑出疏松”一句,以谢公(即谢灵运)为象征,表达了对高洁、超脱世俗的生活态度的赞美,同时也暗示着诗人对于友人的深厚情谊和共同的精神追求。

整首诗通过对秋天自然景色的细腻描绘,传递出一种超然物外、与大自然合一的意境,以及对高洁生活状态的向往和赞美。

收录诗词(1)

卢顺之(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题青龙精舍

寿夭虽云命,荣枯亦大偏。

不知雷氏剑,何处更冲天。

形式: 五言绝句 押[先]韵

和于中丞登越王楼作

图画越王楼,开缄慰别愁。

山光涵雪冷,水色带江秋。

云岛孤征雁,烟帆一叶舟。

向风舒霁景,如伴谢公游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

长安亲故

楚兰不佩佩吴钩,带酒城头别旧游。

年事已多筋力在,试将弓箭到并州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

雨霁登北岸寄友人

稻黄扑扑黍油油,野树连山涧自流。

忆得年时冯翊部,谢郎相引上楼头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵