题申季山所藏李伯时画村田乐图

春秧夏苗秋遂穫,官赋私逋都了却。

鸡豚社酒赛丰年,醉唱村歌舞村乐。

鼓笛有声无曲谱,布衫颠倒傞傞舞。

欲识太平真气象,试看此画有佳趣。

管弦声按宫商发,细转柳腰花十八。

罗帏绣幕拂香风,九酝葡萄金盏滑。

王孙公子巧欢娱,勿将富贵笑田夫。

非渠耕稼饱君腹,问有黄金可乐无。

形式: 古风

翻译

春天播种秧苗,夏天生长,秋天收获,公家和私人的债务都已偿还。
丰收之年,村民宰鸡杀猪,酿社酒庆祝,载歌载舞,共享欢乐。
没有固定的曲谱,只有鼓笛声,人们穿着布衣,随意起舞。
要想了解真正的太平景象,看看这幅画,其中的乐趣无穷。
音乐响起,依照宫商调,轻柔地旋转,如柳腰轻摆,花朵般的十八般姿态。
华美的帐幔随香气飘动,美酒如九度酿制的葡萄美酒,滑顺醇厚。
贵族公子们尽情享乐,但不要嘲笑农夫们的简单快乐。
并非他们耕种使你饱腹,而是问问你自己,有黄金带来的快乐吗?

注释

春秧:春季播种的秧苗。
官赋:官府的赋税。
私逋:个人欠债。
鸡豚社酒:乡村庆祝丰收的习俗。
鼓笛:打击乐器和吹奏乐器。
宫商:古代五声音阶中的两个音级。
罗帏绣幕:华丽的帷帐。
九酝葡萄:高质量的葡萄酒。
王孙公子:贵族子弟。
田夫:农民。
黄金:财富象征。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的乡村丰收景象和农民庆祝的欢乐场景。首句“春秧夏苗秋遂穫”展现了农事的季节轮回,从播种到收获的艰辛过程。接着,“官赋私逋都了却”表达了农民们在丰收后能够偿清债务的轻松心情。

“鸡豚社酒赛丰年”写的是村民以丰盛的家禽、美酒庆祝丰收,气氛热烈。“醉唱村歌舞村乐”则刻画出村民们载歌载舞的欢乐场景,没有华丽的音乐,只有简单的鼓笛,但充满乡土气息。

“布衫颠倒傞傞舞”描绘了农人朴素的舞蹈,虽不拘泥于形式,却自得其乐。“欲识太平真气象”点明这是一幅展现太平盛世景象的画作,其趣味盎然。

接下来,诗人通过“管弦声按宫商发,细转柳腰花十八”描绘了画面中的音乐表演,虽然简朴,却富有韵律。而“罗帏绣幕拂香风,九酝葡萄金盏滑”则描绘了贵族式的享受,与农民的淳朴形成对比。

最后,诗人提醒读者不要嘲笑农夫们的简单快乐,因为正是他们的辛勤耕耘才使人们得以饱食,而富贵之人是否能体验到这种来自土地的真正快乐,才是值得思考的问题。

整首诗通过对画作的细腻描绘,赞美了农民的勤劳和丰收的喜悦,同时也揭示了社会阶层之间的对比和对朴素生活的向往。

收录诗词(989)

戴复古(宋)

成就

不详

经历

常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》

  • 字:式之
  • 籍贯:天台黄岩(今属浙江台州)
  • 生卒年:1167年-约1248年

相关古诗词

题陈毅甫家壁

朱门金叵罗,九酝葡萄春。

酌贵不酌贱,酌富不酌贫。

君家破茅屋,飘摇河水滨。

中有一樽渌,醉尽天下人。

形式: 古风 押[真]韵

题周仁甫古香堂二首(其二)

秋风动窗户,兼闻书传香。

种花兼种德,当有折桂郎。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

题周仁甫古香堂二首(其一)

一登君子堂,满目是秋光。

桂是月中桂,花非今日香。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

题郑宁夫玉轩诗卷

良玉假雕琢,好诗费吟哦。

诗句果如玉,沈谢不足多。

玉声贵清越,玉色爱纯粹。

作诗亦如之,要在工夫至。

辨玉先辨石,论诗先论格。

诗家体固多,文章有正脉。

细观玉轩吟,一生良苦心。

雕琢复雕琢,片玉万黄金。

形式: 古风