怀远

隙尘何微微,朝夕通其辉。

人生各有托,君去独不归。

青林有蝉响,赤日无鸟飞。

裴回东南望,双泪空沾衣。

形式: 古风 押[微]韵

翻译

灰尘在缝隙中多么微小,早晚都能感受到它的光芒。
每个人都有自己的寄托,唯独你离去不再回归。
青翠的树林里蝉鸣声起,烈日下却没有鸟儿飞翔。
我在东南方徘徊张望,只有两行泪水徒然沾湿衣裳。

注释

隙尘:形容灰尘之细小。
微微:极小,微不足道。
朝夕:早晚。
通其辉:感受到光芒。
各有托:各自有所依靠或寄托。
君:你。
独:独自。
不归:不回来。
青林:青翠的树林。
蝉响:蝉鸣声。
赤日:烈日。
无鸟飞:没有鸟儿飞翔。
裴回:徘徊。
东南望:向东南方向看。
双泪:两行泪水。
空沾衣:徒然沾湿衣服。

鉴赏

这首诗描绘了一种深深的相思之情和对远方所托之人的渴望。"隙尘何微微,朝夕通其辉"表达了日光穿透窗棂,照亮了每个晨昏,但这种明亮却无法驱散心中的忧郁。接下来的"人生各有托,君去独不归"则更深化了这种情感,每个人都有所寄托,但那已离去的人却再也不会回来。

在自然景象中,“青林有蝉响,赤日无鸟飞”两句,通过蝉鸣和缺少鸟鸣声的寂静,营造出一种空旷凄清的氛围。蝉鸣如同对远人的呼唤,而无鸟飞翔则增加了一种孤独与等待的感受。

最后,“裴回东南望,双泪空沾衣”一句,则直接表达了诗人面向东南方向眺望,心中充满了思念之情,以至于眼泪不自禁地湿润了衣服。这不仅是对远方所托之人的思念,也是内心深处的孤独与哀伤。

整首诗通过对光影、自然声响和个人情感的细腻描绘,表达了一种强烈而复杂的情感体验,是一首成功地将个人情感融入自然意象中的作品。

收录诗词(3)

廉氏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

峡中即事

清秋三峡此中去,鸣鸟孤猿不可闻。

一道水声多乱石,四时天色少晴云。

日暮泛舟溪溆口,那堪夜永思氛氲。

形式: 古风 押[文]韵

昙一师歌

昙一师,解毗尼。大聪明,更无疑。

形式: 古风 押[支]韵

和御制游慈恩寺

皇风扇祇树,至德茂禅林。

仙华曜日彩,神幡曳远阴。

绮殿笼霞影,飞阁出云心。

细草希慈泽,恩光重更深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

题寺廊柱(其一)

皇子陂头好月明,忘却华筵到晓行。

烟收山低翠黛横,折得荷花远恨生。

形式: 古风 押[庚]韵