咏尘

野马相吹生不尽,海犀能辟语成空。

高埋旗鼓无边黑,暗染衣冠日下红。

宁可濯缨歌浊水,莫教举扇障西风。

浑无一点仙家殿,应在三韩漂渺中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

野马般的狂风吹不息,海犀的传说言语成空。
战旗沉寂在无边黑夜,衣冠被夕阳染成暗红。
宁愿在污浊水中洗帽,也不愿用扇子阻挡西风。
再无丝毫仙境宫殿影,应飘浮在三韩那遥远的天空。

注释

野马:比喻疾风。
相吹:相互吹拂。
不尽:不停息。
海犀:古代传说中的神兽,象征神秘或虚幻。
辟语成空:言语无法实现。
旗鼓:战旗和战鼓,代指战争。
无边黑:形容夜晚的黑暗。
暗染:被染成。
衣冠:古代士人的服饰,这里借指朝廷或权贵。
濯缨:清洗冠缨,象征洁身自好。
歌浊水:在污浊的水中唱歌。
举扇:举起扇子。
障西风:阻挡西风,暗示抵挡某种势力。
仙家殿:仙境的殿堂,象征理想或超脱。
三韩:古代朝鲜半岛的三个地区。
漂渺:模糊不清,遥远。

鉴赏

这首诗名为《咏尘》,作者是宋代诗人林泳。诗中以"野马相吹生不尽"起笔,形象地描绘了尘埃如同野马般在风中翻腾不息,暗示尘世的纷扰与无穷。"海犀能辟语成空"则进一步强调尘埃的力量,即使犀牛角也无法抵挡其言语的虚无。

接着,诗人通过"高埋旗鼓无边黑,暗染衣冠日下红",将尘埃比喻为战争中的烟尘,遮蔽了视线,使旗帜和战鼓淹没于黑暗之中,同时也让阳光下的衣冠染上尘土之色,象征着世事的沧桑与变迁。

"宁可濯缨歌浊水,莫教举扇障西风"表达了诗人宁愿在污浊的环境中保持高洁,也不愿因尘世纷扰而遮挡对自由的追求,这体现了诗人超脱世俗的志向。

最后,"浑无一点仙家殿,应在三韩漂渺中"以仙家宫殿的隐喻,暗示尘埃并非完全消极,而是可能在遥远的漂渺之地,如三韩之地,蕴含着某种超脱尘世的理想境界。

整体来看,这首诗以尘埃为载体,寓言人生百态,表达了诗人对世事的看法和超然的人生态度。

收录诗词(50)

林泳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

岳王墓

天意只如此,将军足可伤。

忠无身报主,冤有骨封王。

苔雨楼墙暗,花风庙路香。

沉思百年事,挥泪洒斜阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

读老人近诗

泽国归来掩竹扉,千年知己十年诗。

读书动地惊天事,得句吟风弄月时。

纸上圣贤相唯诺,尘边老宿费思惟。

纵誇万首龟堂集,乐处龟堂未必知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

宿赤岸寄太初弟

橘树绕溪边,人家一簇烟。

急滩听似雨,低阁坐如船。

远客思亲语,痴儿望叔怜。

愁来吟未了,灯火已催眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寄题涉趣园

园中日涉趣云何,未老归来气亦豪。

还有郡人携斗酒,可无社客著方袍。

诗如信笔真难到,琴不安弦更自高。

办取白头猿鹤畔,莫教松菊只归陶。

形式: 七言律诗 押[豪]韵