还家二绝(其一)

小出端如远客归,仆迎儿候犬循衣。

家人不问城中事,但道雨多蔬茹肥。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

他像远方归来的客人般低调出现,仆人迎接,孩童守候,狗也循着衣香而来。
家人们并不关心城里的琐事,只谈论着雨水丰沛,蔬菜和野菜因此长得肥美。

注释

小出:低调出现。
端:端庄。
远客:远方归来的人。
归:归来。
仆:仆人。
儿:小孩。
候:迎接。
犬:狗。
循衣:循着衣香。
家人:家人。
城中事:城里的事情。
但:只。
道:谈论。
雨多:雨水多。
蔬茹:蔬菜和野菜。
肥:肥美。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面。诗人以"小出端如远客归"起笔,形象地写出自己像远方归来的客人,虽然出行时间短暂,但家人却表现出热烈的欢迎。"仆迎儿候犬循衣"进一步细致刻画了家人的殷勤,仆人迎接,孩子守候,连家中的狗也懂得循着衣角嗅探诗人的归来。

"家人不问城中事"表达了家人对诗人在外生活的关心,他们并不询问城里的繁琐事务,而是更关注诗人的生活细节,体现出亲情的淳朴和深厚。最后一句"但道雨多蔬茹肥"则点出家人关心的是诗人的饮食,因为雨多意味着蔬菜丰饶,暗示了家中的生活富足和对诗人的关爱。

整体来看,这首诗通过日常琐事的描绘,展现了家庭的和睦与亲情的温暖,语言质朴,情感真挚。赵蕃作为宋代诗人,善于捕捉生活中的平凡瞬间,传达出深沉的人间温情。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

还家二绝(其二)

竹因易叶听风吹,入屋穿窗纵所之。

我亦闭斋愆扫溉,渠因投隙遂纷披。

形式: 七言绝句 押[支]韵

连日得顺风

上水深虞费挽牵,顺风似得江神怜。

云山好处留不得,纵望令人空惘然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也(其四)

不假丹青手,居成水墨图。

莫嗟玄尚白,靡叹粪难污。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也(其二)

对岸初封屋,临流已蔽汀。

长江停衮衮,去鸟失冥冥。

形式: 五言绝句 押[青]韵