凤栖梧/蝶恋花(其五)丁宅二侍儿

缓带垂红双侍女。彩凤衔来,秀色生庭户。

转蕙光风香暗度。回眸绰约神仙侣。

寡和清歌声激楚。夜饮厌厌,劝我杯频举。

只恐酒阑催暮雨。凭谁约断阳台路。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

两个侍女身着宽大的红色腰带,如同彩凤般美丽,她们带来秀美的景色,点亮了庭院。
轻柔的蕙草香气在暗中飘过,她回头时,如仙子般优雅,仿佛是天上的伴侣。
她的歌声清冷而激昂,像楚地的乐曲,夜晚的宴饮中,她频频劝我饮酒。
只担心酒尽后,夜深会催下如泣如诉的秋雨,不知谁能帮我留住这如梦如幻的时光。

注释

侍女:宫女或仆人。
彩凤:比喻美丽的女子。
秀色:美好的景色,也指女子的美貌。
庭户:庭院。
转蕙光:形容香气流动。
回眸:回首。
绰约:姿态优美。
神仙侣:形容女子如仙子般美丽。
寡和:清冷、不热闹。
激楚:激昂、悲凉。
夜饮厌厌:夜深沉醉。
频举:频繁举杯。
阑:尽,完。
阳台路:借指男女幽会之地。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宴会场景,通过对细节的精致描摹,展现了古代贵族生活的奢华与闲适。开篇“缓带垂红双侍女”,侍女们以优雅的姿态出现在宴席之上,她们的存在为宴会增添了一抹温馨与生动。接着,“彩凤衔来,秀色生庭户”则描绘了精美的礼物或装饰带来的视觉享受,这些物件不仅本身美丽,而且还点缀着侍女们的风采,使得整个空间都充满了生机。

诗人随后笔触转向室内环境,“转蕙光风香暗度”,“蕙光”指的是窗户透进来的柔和阳光,这些光线与室内的香气相互交织,营造出一种既温馨又神秘的氛围。紧接着,“回眸绰约神仙侣”则描写了宴会上的宾客,他们或许是才子佳人,或许是文人墨客,但无论身份如何,在诗人的笔下都被赋予了一种超凡脱俗的美感。

“寡和清歌声激楚”,在这样的环境中,清脆的歌声如同涓涓细流,穿透了夜的静谧,唤起人们心中的某种情感。宴会上酒水流通,“夜饮厌厌,劝我杯频举”表现了宾客间相互劝酒的情景,这种反复举杯的动作不仅是对美好时光的一种享受,也是对生活的一种赞颂。

然而诗人也意识到了时间的流逝,“只恐酒阑催暮雨”,宴会如同梦境般短暂,一旦结束,可能就要面临现实世界的无情打扰。最后一句“凭谁约断阳台路”则透露出诗人对于即将到来的分别和离别的一种无奈与不舍,这里的“阳台路”既可以理解为宴会结束后的归途,也象征着未来可能的分离。

总体而言,这首诗通过对室内景物、人物动态以及情感交流的细腻描写,构建了一个充满美感与情趣的宴会空间,同时也流露出诗人对于现实与理想之间矛盾的心境。

收录诗词(281)

张纲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

凤栖梧/蝶恋花(其四)癸未生日

老去光阴惊掣电。生长元丰,试数今谁健。

多谢天公怜岁晚。清时乞得身闲散。

忆昔生朝叨睿眷。台馈颁恩,内酒当筵劝。

今日衰残欢意鲜。举杯目断尧天远。

形式: 词牌: 蝶恋花

凤栖梧/蝶恋花(其二)安人生日

雨洗轩庭迎晚照。黄菊才芳,未觉秋光老。

怪底烘堂添语笑。姮娥此夜来蓬岛。

献寿新词谁解道。满眼儿孙,著语皆争巧。

潋滟金杯休惜釂。追欢不怕霜天晓。

形式: 词牌: 蝶恋花

好事近.梅柳

梅柳约东风,迎腊暗传消息。

粉面翠眉偷笑,似欣逢佳客。

晚来歌管破馀寒,沈烟袅轻碧。

老去不禁卮酒,奈尊前春色。

形式: 词牌: 好事近

江城子.和吕丞送进士赴省

宝津楼下柳阴重。画桥东。戏鱼龙。

闻喜当时,开宴盛仪容。

遥想新年寻故事,扶醉帽,夕阳中。

可怜衰鬓飒霜丛。借酡红。遣愁浓。

梦入长安,惊起送飞鸿。

直下青冥休避路,九万里,看抟风。

形式: 词牌: 江城子