送子岘之官萍乡(其一)

圣主除官本为民,吾儿何幸到簪绅。

但须因此行方便,不必为冬更学春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

圣明的君主选拔官员本来是为了百姓,我儿真是幸运能成为官员的一员。
只需在这个职位上做有利于人民的事,不必像冬天学习春天那样追求不断改变和进步。

注释

圣主:指皇帝或有德的领导者。
除官:选拔官员。
为民:为了百姓。
吾儿:我的儿子。
何幸:多么幸运。
簪绅:古代官员的服饰,代指官员身份。
但须:只须,只要。
因此:因为这个职位。
行方便:做有利于他人的事情。
不必:不需要。
为冬更学春:像冬天学习春天,比喻无谓的改变。

鉴赏

这首诗是宋代诗人谢谔送别儿子前往萍乡任职时所作,表达了对儿子能够步入仕途的欣慰以及对他为官之道的教诲。首句"圣主除官本为民"强调了朝廷选官的初衷是为了百姓福祉,体现了儒家的民本思想。次句"吾儿何幸到簪绅"则表达了诗人对自己孩子能成为官员的喜悦和对他未来的期许。

第三句"但须因此行方便",叮嘱儿子在为官时要以百姓的便利为出发点,体现了仁政爱民的理念,要求他灵活处理政务,顺应民心。最后一句"不必为冬更学春",以季节变换比喻为官之道,暗示儿子不必拘泥于陈规,应随着形势变化而调整策略,保持灵活与进步。

整首诗情感真挚,既有对儿子的关爱,又有对为官者的责任感,体现了古代士大夫家风和为官伦理。

收录诗词(19)

谢谔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送子岘之官萍乡(其二)

吏师吾昔得三贤,回首思之几许年。

屈指利名多少事,其间廉节最为先。

形式: 七言绝句 押[先]韵

鳌溪(其一)

数版小桥横晚晴,两行古木弄春荣。

不知多少夜来雨,水到岸头浑欲平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

鳌溪(其二)

蔼蔼烟云望眼昏,乱红翻径绿遮门。

一声啼鸟在何处,山外人家桑柘村。

形式: 七言绝句 押[元]韵

六瑞堂

循良天惠海边头,波浪澄清宿雾收。

才把一麾来北阙,便惊六瑞到南州。

日高双影亭亭并,风动孤香冉冉浮。

好作画图献当宁,御屏风上永传休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵